뭔가 해보자!
Давайте что-нибудь попробуем!
자야 합니다.
Мне пора идти спать.
뭐해?
Что ты делаешь?
그것은 무엇입니까?
Что это?
오늘은 6월 18일, Muiriel의 생일입니다!
Сегодня 18 июня, и это день рождения Мюриэл!
생일 축하해 Muiriel!
С днём рождения, Мюриэл!
Muiriel은 지금 20살입니다.
Мюриэл сейчас 20.
비밀번호는 "Muiriel" 입니다.
Пароль «Muiriel».
곧 돌아올께요.
Я скоро вернусь.
모르겠어요.
Я не знаю.
뭐라고 말해야 할지 정말 모르겠어...
Не знаю, что и сказать.
이 사진 최근 거에요?
Это новая фотография?
시간 있는지 잘 모르겠어요.
Я не знаю, будет ли у меня время.
저는 하루에 100유로를 법니다.
Я зарабатываю сто евро в день.
보고 싶어.
Я скучаю по тебе.
당신 좀 자야겠어요.
Тебе лучше поспать.
나는 갈 거에요.
Я пойду.
유감스럽게도 사실이네요.
К сожалению, это правда.
정말이에요?
Ты уверен?
일어났을 때 슬펐어.
Когда я проснулся, мне было грустно.
혼자인 사람은 다른 사람들을 두려워하기 때문에 혼자다.
Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.
일본에 갈 수 있었으면 좋겠어요.
Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.
사람 많은 게 싫어요.
Я не люблю толпу.
자야겠어요.
Мне нужно идти спать.
오늘은 더 이상 물어보지 않겠어요.
Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
그가 사과를 했음에도 불구하고, 난 아직 화가 나 있어요.
Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.
아는분이 없을겁니다.
Никто не узнает.
해결책을 찾았지만 너무 빨리 찾아서 맞는 답이 아닌거 같습니다.
Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.
무엇이 문제입니까?
В чем проблема?
더이상 어떻게 해야할지 모르겠어.
Я уже не знаю, что делать.
나는 언젠가는 프랑스에 꼭 가야되는데, 그게 언제인지는 모르겠어.
Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.
아무나 할 수 있는 것이 아닙니다.
Это не то, что может сделать каждый.
모두가 너를 만나고 싶어해, 너 유명하네!
Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!
왜 안되는지 설명할려면 시간 너무 많이 걸리겠다.
Это займёт у меня слишком много времени, чтобы объяснить, почему это не будет работать.
나는 꿈이 있어.
У меня есть мечта.
놀라워 하고, 궁금해 하는 것이 이해의 시작이다.
Изумление, удивление - это первый шаг на пути к постижению.
그러나 우주는 무한하다.
Нет сомненья: вселенная бесконечна.
그러나, 그 반대도 또한 항상 진실이다.
Тем не менее, обратное также верно.
그 모습 그대로 사물을 보지 않고, 우리 자신의 모습으로 그것을 바라본다.
Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
이 세상은 미치광이들의 소굴이다
Мир - это клетка для безумных.
바라는 것이 없으면 부족함이 없다.
Не желать обладать - всё равно что обладать.
당신이 내일 아침에 일어나서 우주가 사라졌다는 것을 알게 된다면 수학은 당신이 계속해서 연구할 수 있는 과학의 한 부분입니다.
Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.
과거는 되돌릴 수 없습니다. 미래는 알 수 없는 것이지만 바꿀 수 있는 것입니다.
Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать.
사랑해요.
Я люблю тебя!
사랑합니다.
Я люблю тебя!
안녕하세요.
Доброе утро!
저는 항상 바빠요.
Я всё время занята.
만나서반가와요.
Приятно познакомиться.
미안하다 사랑한다.
Извини, я люблю тебя.
네 이름은 뭐야?
Как тебя зовут?