Ser Tatoeba, hemu ziman wekhev in.
אויף טאַטאָעבע זענען אַלע שפּראַכן גלײַך.


Em komunîst in.
מיר זענען קאָמוניסטן.

Em komunîst in.
מיר זענען קאָמוניסטקעס.

Tirk û Kurd bira ne.
טערק⁠ן און קורדן זענען ברידער.

Ez Kurdî dizanim.
כ׳רעד קורדיש.

Newroz pîroz be!
אַ פֿריילעכן נאָוורוז!




Îsa ne xiristiyan bû.
יעזוס איז נישט געווען קיין קריסט.

Ewrûpa tune.
אייראָפּע עקסיסטירט נישט.

Ewrûpa tune.
נישטאָ קיין אייראָפּע.