Kitaptardy tabyńyz.
Кітаптарды табыңыз.
Qazir siz oqyńyz.
Қазір сіз оқыңыз.
Shulyǵyńyzdy sheshińiz.
Шұлығыңызды шешіңіз.
Biz etti jedik.
Біз етті жедік.
Qyzymdy kórdińiz be?
Қызымды көрдіңіз бе?
Qyzymdy kórdiń be?
Қызымды көрдің бе?
Láıli barlyq aqshany qalady.
Ләйлі барлық ақшаны қалады.
Barlyq aqshany qalamadym.
Барлық ақшаны қаламадым.
Antısıonızm - antısemıtızm emes.
Антисионизм - антисемитизм емес.
Mennad jumysta edi.
Меннад жұмыста еді.
Sýshıdi jaqsy kórmeımin.
Сушиді жақсы көрмеймін.
Sýshı jediń be?
Суши жедің бе?
Sýshıdi jaqsy kóresiń be?
Сушиді жақсы көресің бе?
Mundaı ázilderdi jaqsy kórmeımin.
Мұндай әзілдерді жақсы көрмеймін.
Men irimshikti jaqsy kóremin.
Мен ірімшікті жақсы көремін.
Patshaıymdy kórdim.
Патшайымды көрдім.
Ol esikti japty.
Ол есікті жапты.
Myna áıeldiń aty kim?
Мына әйелдің аты кім?
Qyzyńdy maǵan ber.
Қызыңды маған бер.
Anamdy óltirdiń.
Анамды өлтірдің.
Avtovokzal qaıda?
Автовокзал қайда?
Kitap oqymadyń ba?
Кітап оқымадың ба?
Dúısenbini jek kóremin.
Дүйсенбіні жек көремін.
Men seni jek kóremin.
Мен сені жек көремін.
Sýshıdi jek kóremin.
Сушиді жек көремін.
Ony jek kórmeımin, biraq jaqsy da kórmeımin.
Оны жек көрмеймін, бірақ жақсы да көрмеймін.
Ol dosym emes.
Ол досым емес.
Oqýǵa ýaqytym joq.
Оқуға уақытым жоқ.
Sen et jeısiń.
Сен ет жейсің.
Siz et jeısiz.
Сіз ет жейсіз.
Sen et jep otyrsyń.
Сен ет жеп отырсың.
Siz et jep otyrsyz.
Сіз ет жеп отырсыз.
Nensı apama uqsaıdy.
Ненси апама ұқсайды.
Eshkimge meniń munda bolǵanymdy aıtpa.
Ешкімге менің мұнда болғанымды айтпа.
Ár oqýshynyń óz kompıýteri bar.
Әр оқушының өз компьютері бар.
Men ıtterdi jaqsy kóremin.
Мен иттерді жақсы көремін.
Oǵan ne aıttyń?
Оған не айттың?
Tomdy kúttirdim.
Томды күттірдім.
Tom da erte turdy edi.
Том да ерте тұрды еді.
Qaryndashymdy túsirip aldym.
Қарындашымды түсіріп алдым.
Polısıa qyzmetkerlerine kezekte alkogoldik ishimdik ishýine tyıym salynady.
Полиция қызметкерлеріне кезекте алкогольдік ішімдік ішуіне тыйым салынады.
Saǵan aıtqym kelgen bir nárse bar.
Саған айтқым келген бір нәрсе бар.
Tomǵa erteń hat jiberemin.
Томға ертең хат жіберемін.
Tomǵa erteń hat salamyn.
Томға ертең хат саламын.
Shatyrdy qurǵansyń.
Шатырды құрғансың.
Shatyrdy qaıda qurǵyń keledi?
Шатырды қайда құрғың келеді?
Shatyrdy qaıda qurǵyńyz keledi?
Шатырды қайда құрғыңыз келеді?
Ol bıyl ýnıversıtet stýdenti bolady.
Ол биыл университет студенті болады.
Tumaýratyp qalǵandyqtan búgin kelmeıdi.
Тұмауратып қалғандықтан бүгін келмейді.
Bostonǵa úsh aı buryn keldim.
Бостонға үш ай бұрын келдім.