なんで聞くの？
Bakit ka nagtatanong?
それは面白い。
Kawiliwili iyan.
どこに住んでいますか。
Saan ka nakatira?
話を続けて下さい。
Pakituloy po ng istorya ninyo.
良かったですね。
Magaling naman.
夕食後は外出してはいけません。
Bawal kang lumabas pagtapos ng hapunan.
明日遊びに来ませんか。
Bukas, bakit di ka pumarini't maglaro?
無理しないでね。
Huwag masyadong pilitin, ha?
氷は入れますか、なしでいいですか。
Gusto mo ng may yelo?
彼女は彼の隣に住んでいる。
Kapitbahay niya siya.
彼女は私に口もきいてくれない。
Di niya ako pinakikinig ng kanyang bibig.
彼女の言うことを信じてはいけない。
Huwag kang makinig sa kanya.
彼らは別々に住んでいる。
Magkahiwalay silang tumira.
彼らは下の階に住んでいる。
Nakatira sila sa ibabang palapag.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Pumupunta't naglalangoy siya araw-araw sa ilog.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
Kinailangan niyang magtrabaho kahit Linggo.
彼は一日中黙っていた。
Tahimik siya buong araw.
彼女らはとても幸せそうだった。
Mukhang masaya sila.
彼はその犬に石ころをなげつけた。
Binato niya yung aso ng bato.
二月には雪が多い。
Sa Pebrero, maraming niyebe.
大丈夫ですか？
Ayos ka lang ba?
人には耳が2つある。
May dalawang tainga ang tao.
少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
Unti-unting mas dumadami ang ating nalalaman sa Ingles.
私は彼女に難しい仕事をやってもらいたい。
Gusto kong siya ang gumawa ng mahirap na trabaho.
私はチョコレートが好きです。
Mahilig ako sa tsokolate.
私はそれを買うだけのお金がある。
May pera ako pambili lang niyan.
私はその絵がますます好きなってしまった。
Mas na mas na nagustuhan ko itong larawan.
私は７時半に朝食を食べた。
Nag-almusal ako nang 07:30.
私の新しい家の居間はとても広い。
Malaki ang sala sa bago kong bahay.
私の兄は、ガソリンスタンドで働いている。
Nagtatrabaho ang kuya ko sa isang gasolinahan.
私ですが。
Ako nga.
私たちは明日の午後出発します。
Aalis tayo bukas nang umaga.
私たちは川に沿って散歩した。
Naglakad kami sa tabi ng ilog.
私たちは海で泳いだ。
Lumangoy kami sa dagat.
最低！
Nakakadiri ka!
今夜は雨のようだ。
Baka umulan sa gabi.
公園までは車ですぐです。
Madaling kotsehin sa parke.
君は幸せですか。
Masaya ka ba?
君はフランス語が話せますか。
Nakakapagpranses ka ba?
私は気を失いました。
Nawalan ako ng malay.
私は気を失いました。
Hinimatay ako.
何となく雨みたいだ。
Mukhang umuulan.
何とあなたは幸福なんでしょう。
Kay suwerte mo naman!
一人旅ほど楽しいものはない。
Walang kasing-saya ng naglalakbay nang mag-isa.
もし私が事実を知っていたら、言うだろう。
Kung alam ko yung totoo, sasabihin ko sayo.
フェニックスはアリゾナの州都である。
Phoenix ang kabisera ng Arizona.
はい、とても好きです。
Oo, talagang gusto ko.
トムもそこにいました。
Naroon rin si Tom.
トムもそこにいました。
Nandoon rin si Tom.
トムは風邪をひいているそうだ。
Sinisipon daw si Tom.