Ti amo.
Të dua.
Grazie mille!
Shumë të falemnderit!
Grazie!
Faleminderit!
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
Të gjithë njerëzit lindin të lirë dhe të barabartë në dinjitet dhe në të drejta. Ata kanë arsye dhe ndërgjegje dhe duhet të sillen ndaj njëri tjetrit me frymë vëllazërimi.
Viva l'Unione Sovietica!
Rroftë Bashkimi Sovjetik!
La mia casa è nei dintorni della città.
Shtëpia ime është në rrethinat e qytetit.
Non ho voglia di correre fino alla stazione.
Nuk kam qejf të vrapoj deri tek stacioni.
Mi amate?
Më do?
Mi amate?
A më do mua?
Chi vi insegna?
Kush ju mëson?
Lei la canta in maniera impressionante.
Ajo e këndon në mënyrë të mahnitshme.
Mio zio vive a Madrid, la capitale della Spagna.
Xhaxhai im jeton në Madrid, kryeqytetin e Spanjës.
Giocate bene a tennis?
A luan mirë tenis?
Noi abbiamo cominciato a riciclare i giornali.
Kemi filluar të riciklojmë gazetat.
Cambia la forma, ma fondamentalmente si rimane soli.
Ndryshon forma, por në parim ngelesh vetëm.
Non possiamo fermarci qui.
Nuk mund te ndalojmë ketu.
I libri sono su un banco.
Librat janë mbi bankë.
Come dite “të lutem” in italiano?
Si thuhet "të lutem" në italisht?
Deve andare al commissariato.
Duhet të shkosh ne komisariat.
Me lo può spiegare, per piacere?
Mund të ma shpjegosh të lutem.
C'è una nebbia che si taglia col coltello.
Ëeshtë një mjergull që mund ta presësh me thikë.
Se avessi risposto al telefono, ti avrei invitato alla festa a casa di Paolo.
Nqs do te kishe ngritur telefonin, do te kisha ftuar ne shtëpinë e Paulos.
Ma è troppo costoso!
Por është shumë e shtrenjtë!
Dove sono i miei soldi?
Ku janë paratë e mia?
Tom è arrivato presto questa mattina.
Tomi arriti herët këtë mëngjes.
Sto nuotando nell'oceano.
Po notoj në oqean.
Jiro non è qui.
Jiro nuk është këtu.
Deve prestare attenzione al professore.
Duhet t'i kushtosh vëmendje mësuesit.
Deve prestare attenzione al professore.
Duhet t'i kushtosh vëmendje mësueses.
Deve prestare attenzione al professore.
Duhet t'i kushtosh vëmendje profesorit.
Deve prestare attenzione al professore.
Duhet t'i kushtosh vëmendje profesoreshës.
A lui non piacciono le uova.
Atij nuk i pëlqejnë vezët.
Questo non è ciò che volevo dire.
Kjo nuk është ajo çfarë desha të them.
Restate dentro.
Rri brenda.
Restate dentro.
Rrini brenda.
Noi siamo in una guerra aperta.
Jemi në një luftë të hapur.
Io pagai una multa.
Pagova një gjobë.
Lei odia ancora l'esperanto?
Ende e urren esperanton?
Il gioco era eccellente.
Loja ishte e shkëlqyeshme.
Io penso che Tom sia strano.
Mendoj se Tomi është i çuditshëm.
Tom è il mio nemico.
Tomi është armiku im.
Tom è brillante, vero?
Tomi është briliant, apo jo?
Perché Tom mi sta ignorando?
Përse po më injoron Tomi?
Tom vivrà?
A do të jetojë Tomi?
Tom vivrà?
Do të jetojë Tomi?
Questo è ciò che temeva Tom.
Kjo është ajo të cilës i trembej Tomi.
Questo è ciò che temeva Tom.
Kjo është ajo që trembte Tomin.
Voglio sapere dove siete stati.
Dua të di ku ke qenë.
Voglio sapere dove siete stati.
Dua të di se ku ke qenë.
Sembra che Tom sia annoiato.
Duket se Tomi është i mërzitur.