Non posso vivere senza TV.
Ik kann ahn Feernsehn nich leven.
Hai lasciato la mancia?
Hest du en Drinkgeld dorlaten?
Non sanno nemmeno il perché.
Se weet nich maal worüm.
Fa caldo oggi.
Dat is hitt vondaag.
Le sue scarpe sono marroni.
Siene Schoh sünd bruun.
Non parlo giapponese.
Ik snack keen Japaansch.
Benvenuto!
Willkamen!
Pioverà oggi?
Schall dat vondaag Regen geven?
Dov'è il libro?
Woneem is dat Book?
L'ho pagato la settimana scorsa.
Ik heff em vörige Week betahlt.
Il Giappone è un paese ricco.
Japan is en riek Land.
Il riso cresce nei paesi caldi.
Ries wasst in warme Länner.
Parla bene inglese.
He snackt good Engelsch.
Sono un ragazzo.
Ik bün en Jung.
Mio zio vive a Londra.
Mien Unkel wahnt in London.
Mia zia ha tre bambini.
Mien Tante hett dree Kinner.
Posso avere una coperta?
Kann ik en Deek kriegen?
I miei genitori sono anziani.
Miene Öllern sünd oold.
L'arcobaleno ha sette colori.
De Regenbagen hett söven Klören.
Sì e no.
Jo un nee.
Trovo che Tatoeba sia abbastanza lento oggi.
Mi dücht, Tatoeba is vondaag temlich langsaam.
Ho ordinato un libro da Amazon.com.
Ik häb en Book bi Amazon.com bestellt.
Sei felice?
Büst du blied?
Hai fame?
Hest du Hunger?
Ho freddo.
Mi is koold.
Che vuoi?
Wat wullt du?
La seconda lezione è molto facile.
Lex twee is temlich licht.
Domani è Natale.
Morgen is Wiehnachten.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
Een, twee, dree, veer, fiev, söss, söven, acht, negen, teihn.
L'astronomia si occupa delle stelle e dei pianeti.
Astronomie hannelt von Steerns un Planeten.
Ho bisogno di un francobollo.
Ik bruuk en Breevmark.
Ho bisogno di più tempo.
Ik bruuk mehr Tied.
Ho bisogno di fare una doccia.
Ik bruuk en Duusch.
Scrivi il tuo nome in maiuscolo.
Schriev dien Naam in Grootbookstaven.
Chi sono io?
’keen bün ik?
La mia casa è grande.
Mien Huus is groot.
Dove abita?
Woneem wahnt he?
Il clonaggio umano pone dei seri problemi etici.
Dat Klonen von Minschen stellt uns vör grote ethische Probleems.
Ho comprato questo libro per me, non per mia moglie.
Ik heff dit Book för mi sülvs köfft, nich för mien Froo.
Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.
Ik heff en Katt un en Hund. De Katt is swart un de Hund is witt.
Buongiorno!
Goden Morgen.
Ho avuto un incidente.
Ik harr en Unfall.
C'è un paio di forbici sul tavolo.
En Scheer liggt op ’n Disch.
Lui è davanti alla porta.
He steiht vör de Döör.
Non la conosciamo.
Wi kennt ehr nich.
Preferisco il caffè al tè.
Ik mag Kaffe lever as Tee.
Mio fratello suona la chitarra.
Mien Broder speelt Gitarr.
Treviri è la città più antica della Germania.
Trier is de öllste Stadt von Düütschland.
Dovete imparare dai vostri errori.
Du musst ut dien Fehlers lehren.
Perché non mi ascolti?
Worüm höörst du nich op mi?