Ti amo.
mi prami do


Mi chiamo Jack.
mi'e.djak.

Come ti chiami?
ma cmene do

Abbiamo un Papa.
ma'a se jdaja'a

Cosa?
ma

Prendi la medicina tre volte al giorno.
ko pilno lo micyxu'i ci roi ro djedi

Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.
lo glico ctuca be mi ba'o stidi lo nu mi tcidu loi vi cukta

Non è una dottoressa?
xu ra na mikce

Farò una torta per il compleanno di Mary.
mi ba zbasu lo titnanba te fi'e lo jbedetnunsla be la.meris.

L'inglese non è facile da imparare per lui.
lo nu cilre fi lo bangenugu na frili ra

Il latino è una lingua morta.
lo banlu'atu morsi pe'a bangu

Chi ha scritto questo libro?
ti cukta fi ma

Parlare inglese non è facile.
lonu tavla fo le glibau na frili

Sì, Bob mi ha aiutato.
.ie la bob. pu sidju mi

Il ragazzo rimase in silenzio.
lo nanla pu smaji

Perché?
ki'u ma

Perché?
ri'a ma

Perché?
ni'i ma

Dove sei?
do zvati ma

Ho un computer.
mi ralte lo skami

L'auto è pronta.
le karce cu bredi

Questa è la mia macchina.
ti du le mi karce

Questa è la mia macchina.
ti noi karce cu memimoi

La mia macchina è tedesca.
lo po mi karce cu dotco

Ciao, come stai?
coi .i pei

Ciao! Come stai?
coi .i pei

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
pa .i re .i ci .i vo .i mu .i xa .i ze .i bi .i so .i pano

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
pa .i re .i ci .i vo .i mu .i xa .i ze .i bi .i so .i dau

Quella è la casa dove abita lui.
ta zdani ra

Esattamente!
.ie cai

Esattamente!
go'i cai

Girate a destra all'incrocio.
ko carna fi lo pritu bu'u lo te kruca

Chi sono io?
mi'e ma

Meg parla troppo.
la meg. dukse tavla

Lei è bella.
ra melbi

Quanto costa?
ma jdini

Insegno cinese.
mi ctuca fo lo jugbau

Lui è svizzero.
ko'a jbena fo la .xelvetik.

Lui è svizzero.
ko'a xelvetiko

Sono un traduttore.
mi fanvypre

La lingua in una società non è mai un dettaglio.
le bangu be lo klece'u ku roroi vajni tcila

Sei di Hokkaido, vero?
do jbena fo la.xokaidon. vau je'u pei

Al gatto piace dormire accanto a me.
le mlatu cu nelci lo nu sipna ne'a mi

Traduttore, traditore.
lo'e traduki cu traide

Questa non è una frase.
dei na jufra

Suo padre è giapponese.
lo patfu be ra cu ponjo

Suo padre è giapponese.
le patfu be ra cu ponpre

Kate discusse del quadro con Brian.
la .keit. joi la .braiyn. cu casnu le larxra

Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.
ko ciska le do cmene le liste gi'e dunda ly. lo lamji be do

Sono troppo occupato per aiutarlo.
mi dukse lo ka se cuntu kei lo nu sidju ko'a