Al etate de sex annos ille habeva apprendite a usar le machina a scriber, e diceva al maestro que ille non habeva besonio de apprender a scriber a mano.
I en alder av seks hadde han lært å bruke skrivemaskin, og sa til læreren at han ikke trengte å lære å skrive for hånd.
Illa non es su soror mais su matre.
Hun er ikke hans søster, men hans mor.
Qui instrueva como dansar?
Hvem lærte deg å danse?
Io non sape si ille nos visitara dominica proxime.
Jeg vet ikke om han vil besøke oss neste søndag.
Tu me mancara terribilemente si tu quita Japon.
Jeg vil savne deg veldig hvis du forlater Japan.
Le japoneses ama viagiar in gruppo.
Japanere liker å reise i gruppe.
Io es un heroe.
Jeg er en helt.
Vole tu un altere tassa de the?
Vil du ha en kopp te til?
China es vinti vices plus grande que Japon.
Kina er tjue ganger så stort som Japan.
Nos sape que illa nasceva in Canada.
Vi vet at hun ble født i Canada.
A que hora te leva tu normalmente?
Når står du vanligvis opp?
A que hora sole tu levar te?
Når står du vanligvis opp?
A que hora te leva tu generalmente?
Når står du vanligvis opp?
Illa ama le totieva.
Hun elsket ham fremdeles.
Ille non es satis intelligente pro calcular mentalmente.
Han har ikke hode til hoderegning.
Io parla interlingua.
Jeg snakker interlingua.
Milliones de homines comprende interlingua a prime vista.
Millioner av mennesker forstår interlingua ved første øyenkast.
Interlingua es un instrumento moderne de communication international.
Interlingua er et moderne redskap for internasjonal kommunikasjon.
Milliones de personas comprende interlingua a prime vista.
Millioner av mennesker forstår interlingua ved første øyenkast.
Non pensa tu que il es rude dar un responsa si curte?
Synes du ikke det er frekt å gi folk et så kort svar?
Poterea tu recommendar un bon restaurant circa hic?
Kunne du anbefale en fin restaurant i nærheten?
Iste nave dirige se verso Vancouver.
Dette skipet har kurs mot Vancouver.
Le lingua german non es un lingua facile.
Tysk er ikke et enkelt språk.
Io ama iste schola.
Jeg elsker denne skolen.
Al fin il era possibile trovar un solution vermente satisfactori.
Til slutt var det mulig å finne en tilfredsstillende løsning.
Me ama tu?
Elsker du meg?
Illa ha un vita de luxo.
Hun har et luksusliv.
Io spera que le joco de balla de hodie non essera annullate.
Jeg håper dagens ballspill ikke blir avlyst.
Prefere tu the o caffe?
Foretrekker du te eller kaffe?
Si tu mitte plus folios de the in le theiera, le the habera un melior gusto.
Hvis du har fler teblader i kannen, smaker teen bedre.
Le the es troppo forte. Adjunge un poco de aqua.
Teen er for sterk. Tilsett litt vann.
Illes vive a proximitate.
De bor i nœrheten.
Aqua entra in le barca.
Båten lekker vann.
Io ha besonio de tu adjuta.
Jeg trenger hjelpen din.
Io ha besonio de tu adjuta.
Jeg trenger din hjelp.
Ille ha appellate nostre adjuta.
Han ba om vår hjelp.
Io non pote vider lo.
Jeg ser det ikke.
Ubi habita tu avo?
Hvor bor din bestefar?
Multe gratias pro vostre responsa tanto detaliate.
Mange takk for et veldig detaljert svar.
Io essera felice si tu propone un redaction melior.
Jeg blir glad hvis du foreslår en bedre ordlyd.
Le necessitate de un preparation theoric e practic es obvie.
Behovet for teoretisk og praktisk forberedelse er opplagt.
Duo corpores non pote occupar le mesme placia in le spatio.
To legemer kan ikke oppta samme plass i rommet.
Le simplicitate es un virtute.
Enkelhet er en dyd.
Le flores le plus belle habe aculeos le plus acute.
De vakreste blomstene har de skarpeste tornene.
Il ha essite un bon experientia.
Det var en god erfaring.
Que es le differentia?
Hva er forskjellen?
Tom es un persona honeste al extremo.
Tom er en ekstremt ærlig person.
Illa esseva attaccate per un grande serpente.
Hun ble angrepet av en stor slange.
Illo es toto que io pote dicer te.
Det er alt jeg kan fortelle deg.
Io pensa que il face troppo de frigido pro natar.
Jeg tror det er for kaldt til å svømme.