A macskám sokat nyávog.
Mi catto miaula multo.


A királynőnek meg kell halnia.
Le regina debe morir.

Egy kis vizet kérek.
Un pauc de aqua, per favor.

Egy kis vizet kérek.
Un pauc de aqua, si il vos place.

Ez az alma zöld.
Iste pomo es verde.

Túléljük őket.
Nos supervivera a illes.

Túléljük őket.
Nos va superviver a illes.

A nevem Omid.
Mi nomine es Omid.

Az antiszemitizmus a hülyék szocializmusa.
Antisemitismo es le socialismo del imbecilles.

Vannak eszperantó anyanyelvű emberek?
Ha il personas cuje lingua maternal es Esperanto?

Vannak eszperantó anyanyelvű emberek?
An il ha personas cuje lingua maternal es Esperanto?

Vannak eszperantó anyanyelvű emberek?
Esque il ha personas cuje lingua maternal es Esperanto?

A judaizmus gyönyörű.
Judaismo es belle.

A zsinagóga a XV. sz.-ban épült.
Le synagoga era construite in le seculo dece-quinte.

A 15. században épült a zsinagóga.
Le synagoga era construite in le seculo dece-quinte.

A mecset a 15. században épült.
Le moschea era construite in le seculo dece-quinte.

Akarom a könyvet.
Io vole le libro.

Ne légy gonosz!
Non sia maleficente!

Van egy sztegoszauruszunk.
Nos ha un stegosauro.

Van egy macskánk.
Nos ha un catto.

A legrosszabb vírus a kapitalizmus.
Le pejor virus es capitalismo.

Isten meleg.
Deo es gay.

Beszélsz szlovénül?
Parla tu sloveno?

Az alma sárga.
Le pomo es jalne.

Donald Trump beteges hazudozó.
Donald Trump es un mentitor pathologic.

Donald Trump megrögzött hazudozó.
Donald Trump es un mentitor compulsive.

Donald Trump megrögzött hazudozó.
Donald Trump es un mythomano.

Isten meleg?
Esque Deo es gay?

Vannak koalák Ausztriában.
Il ha koalas in Austria.

Hitler gyűlölte a zsidókat.
Hitler odiava le judeos.

A világ szép.
Le mundo es belle.

A lítium alkálifém.
Lithium es un metallo alcalin.

Tom nem szocialista.
Tom non es un socialista.

Nem szocialista Tom.
Tom non es un socialista.

Tom nem anarchista.
Tom non es un anarchista.

Nem anarchista Tom.
Tom non es un anarchista.

Tom nem biokémikus.
Tom non es un biochimico.

Tomi nem tolmács.
Tom non es un traductor.

Tomi nem tolmács.
Tom non es un interprete.

A világ egy falu.
Le mundo es un village.

Görögország gyönyörű.
Grecia es belle.

Tom vérfarkas.
Tom es un lycanthropo.

Tolvaj vagy, Tomi.
Tu es un fur, Tom.

A spanyol és olasz nagyon hasonló.
Espaniol e italiano son multo simile.

Mi a világegyetem?
Que es le universo?

Káin nem volt jó testvér.
Cain non era un bon fratre.

Az érzések nem tények.
Le sentimentos non son factos.

Mi a szabadság?
Que es libertate?

Sztella egy magyar zsidó.
Stella es un judea hungare.

Sztella magyar zsidó.
Stella es un judea hungare.