Mwen pa konnen.
Ik weet het niet.
Bonjou!
Hallo.
Byen veni.
Welkom!
Mwen pa konprann.
Ik begrijp het niet.
M te vini, m te wè, m te vannen.
Ik kwam, ik zag, ik overwon.
M pa vlè alè nan lekòl.
Ik wil niet naar school.
Bonjou!
Goedemorgen!
Bon maten!
Goedemorgen!
"Mesi." "De ryen."
"Bedankt." "Graag gedaan."
Ki kote ou ye?
Waar ben je?
Ki kote w ye?
Waar ben je?
Ki bò ou ye?
Waar ben je?
Ki bò w ye?
Waar ben je?
Ki lè li fè?
Hoe laat is het?
Koman ou ye?
Hoe gaat het?
Koman ou ye?
Hoe gaat het met je?
Bonjou!
Hoi.
Bonjou!
Dag!
Bon maten, Mike.
Goedemorgen, Mike.
Bonjou! Bon maten!
Hallo! Goedemorgen!
Burj Khalifa aktyelman se gratsyél ki pi wo nan mond.
Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.
Burj Khalifa kounye a se gratsyél ki pi wo nan mond.
Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.
Aktyelman Burj Khalifa se gratsyél ki pi wo nan mond lan.
Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.
Bonjou!
Hallo!
Bonjou!
Hi!
Bon apre-midi!
Goedemiddag!
Ou, nou papa ki dan lesyel, Fer ou ganny rekonnet konman Bondye.
Onze Vader in de hemel, uw naam worde geheiligd.
Matant mwen renmen kreyòl mizik.
Mijn tante houdt van Creoolse muziek.
"Mesi." "De ryen."
"Dank u." "Geen dank."
Kijan ou di "Mwen renmen w" an franse?
Hoe zeg je "Ik hou van je" in het Frans?
Kijan ou di...?
Hoe zeg je...?
Kijan ou di "kaisha" an angle?
Hoe zeg je "kaisha" in het Engels?
Kijan ou di "yuri" an angle?
Hoe zeg je "yuri" in het Engels?
Kijan ou di "fromaj" an alman?
Hoe zeg je "kaas" in het Duits?
Bonjou, Tom. Bon maten.
Hallo Tom. Goedemorgen.
Bon maten. Koman ou ye?
Goedemorgen. Hoe gaat het met je?
Non mwen sè Tom
Mijn naam is Tom.
Non mwen sè Tom
Ik heet Tom.
Mwen pa konnen.
Ik weet niet.
Mwen pa konnen.
Weet ik niet.
Se kay Anita.
Dit is het huis van Anita.
M a rete lakay mwen an demen.
Ik zal morgen thuisblijven.
Yo a konprann nou.
Ze zullen ons begrijpen.
Yo a ka kanpe w.
Ze kunnen je tegenhouden.
Eske Galileo Galilei se yon vrè non?
Is Galileo Galilei een echte naam?
Tom fè plis lajan pase paran li yo.
Tom verdient meer dan zijn ouders.
Mwen te timid.
Ik was verlegen.
M renmen fim sa a.
Ik vind deze film leuk.
Fèmen pòt sa a!
Doe die deur dicht!
Fèmen pòt sa a!
Sluit die deur!