मेरा नाम जैक है।
私の名前はジャックです。


जो खड़े थे, वे सब पुरुष थे।
立っているのは、みんな男だった。

लगता है शाम होने से पहले बारिश होने वाली है।
夜になる前に雨になりそうだ。

लगता है शाम होने से पहले बारिश होगी।
夜になる前に雨になりそうだ。

मेरा नाम इचिरो तानाका है।
名前は田中一郎です。

क्या तुम इसे राज़ रख सकते हो?
秘密にしておいてくれないかね。

वह अगले स्टॉप पर उतर गई।
彼女は次の駅で降りた。

उसे सबसे ज़्यादा पढ़ना पसंद है।
彼女は何よりも読書が好きだ。

उसके पास अंग्रेज़ी और फ़्रांसीसी सिखाने की काबिलियत है।
彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。

उसने ऐसा बेवकूफी भरा काम कैसे कर दिया।
彼女はわざわざそんなおろかなことはしない。

वह थोड़ी सी अरबी बोलती है।
彼女はアラビア語が少しわかる。

वे थोड़ी सी अरबी बोलती हैं।
彼女はアラビア語が少しわかる。

मुझे उसका पता पता है।
彼女の住所を知っています。

कयोंकि वह पढ़ाई नहीं करता था, उसे स्कूल से निकाल दिया गया।
彼らは彼を勉強しないので退学させた。

वह कभी-कभार मुझसे मिलने आता है।
彼は時々私に会いに来る。

वह मेरा दोस्त है।
彼は私の友達です。

वह मेरा मित्र है।
彼は私の友達です。

उसे अपना स्कूल बहुत पसंद है।
彼は愛校心に燃えている。

वह न केवल जापान में बल्कि पूरे विश्व में प्रसिद्व भौतिक शास्त्री है।
彼は日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。

क्या उसे बाहर जाते हुए देखा?
彼が外へ出て行くのを見ましたか。

वे लोग मुझे मार डालेंगे।
奴等に殺されてしまいます。

आप कहाँ थे?
あなたはどこにいたのですか。

वे हायाकावा जी का सम्मान करते थे।
早川先生は彼に尊敬されていた。

अखबार कहाँ है?
新聞どこ?

घाव अभी पूरी तरह से भरा नहीं है।
傷はまだ治っていない。

चोट अभी पूरी तरह से ठीक नहीं हुई है।
傷はまだ治っていない。

कारें सुरंग के अन्दर से जाती हैं.
車はそのトンネルの中を通ります。

अगले रविवार कॉन्सर्ट है।
次の日曜日にコンサートがあります。

कवी कविताएँ लिखते हैं।
詩人は詩を書く。

हमारे लिये तो अच्छी शाम थी.
私達にはたのしい晩でした。

मुझे उसका पता पता है।
私は彼の住所を知っている。

मैं दोपहर बारह बजे खाना खाता हूँ।
私は正午に昼食をとる。

मैं धुम्रपान छोड़ रहा हूं।
私は禁煙します。

मैं धुम्रपान छोड़ रही हूं।
私は禁煙します。

मैंने दरवाज़े पर टिकट दिखाया।
私はドアの所で切符を見せた。

आंकरेज होते हुए मैं युरोप गया।
私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った。

मेरा जन्म सन १९७७ में ओसाका में हुआ था।
私は1977年に大阪で生まれた。

में अपनी कार में तुम्हें घर भेज दूंगा.
私の車でお宅まで送らせましょう。

मेरे अंकल क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।
私のおじはアマチュアのクリケット選手です。

मेरे मामा क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।
私のおじはアマチュアのクリケット選手です。

मेरे चाचा क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।
私のおじはアマチュアのクリケット選手です。

मेरे ताऊजी क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।
私のおじはアマチュアのクリケット選手です。

अपने पिता को मेरे आने का पैग़ाम दें।
私がついた事をお父さんに知らせて下さい。

कल पार्क में एक भी बच्चा नहीं था।
昨日公園には子供がいませんでした。

कल गुरुवार था।
昨日は木曜日だった。

मैं हाल में काफ़ी व्यस्त रहा हूँ।
最近私は忙しい。

आज मेरी बहन का जन्मदिन है।
今日は、妹の誕生日です。

कृपया मेरे लिए आज का अख़बार लाना।
今日の新聞を持って来てください。

तुम्हें आज सुबह भूकम्प महसूस हुआ क्या?
今朝の地震は感じましたか。

मेरी शादी पाँच साल पहले इसी दिन पर हुई थी।
五年前の今日、結婚しました。