לא חשוב.
Non è importante.
בהצלחה.
Congratulazioni!
תודה, זה הכול.
Grazie, è tutto.
תודה, זה הכל.
Grazie, è tutto.
התמודד עם החיים בחיוך!
Affronta la vita sorridendo!
התמודדי עם החיים בחיוך!
Affronta la vita sorridendo!
אתה הטיפוס שלי.
Sei il mio tipo.
החיים יפים.
La vita è bella!
רחוק מהעין, רחוק מהלב.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
מה אתה עושה?
Che cosa fai?
מה אתה רוצה לעשות?
Che cosa vuoi fare?
אני עייף עכשיו.
Sono stanco adesso.
אל תשכח אותנו!
Non ti dimenticare di noi!
הוא פתר את הבעיה בקלות.
Ha risolto il problema con facilità.
הוא פתר את הבעיה בקלות.
Ha risolto il problema facilmente.
הוא פתר את הבעיה בקלות.
Risolse il problema con facilità.
חם היום.
Fa caldo oggi.
האם הוא דיבר על התאונה?
Ha parlato dell'incidente?
אתה מדבר אנגלית?
Parla inglese?
האם אתה מדבר אנגלית?
Parla inglese?
הבנות לא פחדו, אבל הבנים - כן.
Le ragazze non avevano paura, ma i ragazzi sì.
אני מאמין שהוא אף פעם לא יחזור.
Credo che non tornerà mai.
אני מאמינה שהוא אף פעם לא יחזור.
Credo che non tornerà mai.
אני מאמין שהיא אף פעם לא תחזור.
Credo che non tornerà mai.
אני מאמינה שהיא אף פעם לא תחזור.
Credo che non tornerà mai.
המורה שלי לאנגלית יעץ לי לקרוא את הספרים האלה.
Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.
אני תוהה אם הוא יתחתן איתו.
Mi chiedo se lo sposerà.
אני תוהה אם היא תתחתן אתו.
Mi chiedo se lo sposerà.
לכל הערים הגדולות יש בעיות תחבורה.
Tutte le città grandi hanno problemi di traffico.
אנחנו חייבים להתכונן לגרוע מכול.
Dobbiamo prepararci al peggio.
אני סטודנט.
Sono uno studente.
המוזיקה היא שפה אוניברסלית.
La musica è una lingua universale.
הזמנתי רהיטים חדשים.
Ho ordinato dei mobili nuovi.
יש לי חופש היום.
Sono libero oggi.
כלבים נובחים אינם נושכים.
Can che abbaia non morde.
היום אני מרגיש יותר טוב.
Mi sento meglio oggi.
היום אני מרגיש טוב יותר.
Mi sento meglio oggi.
מחר הוא ישחק כדורגל.
Domani giocherà a calcio.
מחר היא תשחק כדורגל.
Domani giocherà a calcio.
לא, לא אני, אתה!
No, non io, tu!
לא, לא אני, את!
No, non io, tu!
רומא לא נבנתה ביום אחד.
Roma non è stata costruita in un giorno.
לא פגשתיו אפילו פעם אחת.
Non l'ho incontrato neanche una volta.
מעודי לא נפגשתי איתו.
Non l'ho incontrato neanche una volta.
אפילו פעם אחת עוד לא נפגשנו.
Non l'ho incontrato neanche una volta.
בקש מאביך לעזור לך.
Chiedi a tuo padre di aiutarti.
בקשי מאביך לעזור לך.
Chiedi a tuo padre di aiutarti.
אני יכול לקרוא בלי משקפיים.
Posso leggere senza occhiali.
אני יכולה לקרוא בלי משקפיים.
Posso leggere senza occhiali.
הייתי בן שלוש עשרה כשהתאהבתי בבת בפעם הראשונה.
Avevo tredici anni la prima volta che mi innamorai di una ragazza.