Ik praat gjin Japansk.
Jeg snakker ikke japansk.


Wat kostet it?
Hva koster det?

Ik begryp it net.
Jeg forstår ikke.

Alle minsken wurde frij en gelyk yn weardigens en rjochten berne. Hja hawwe ferstân en gewisse meikrigen en hearre har foar inoar oer yn in geast fan bruorskip te hâlden en te dragen.
Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.

Ik ha toarst.
Jeg er tørst.

Ik bin wurch.
Jeg er trøtt.

Wat dochsto?
Hva gjør du?

Ik hjit Jack.
Jeg heter Jack.

Ik ferstean gjin Dútsk.
Jeg forstår ikke tysk.

Dat is te djoer!
Det er for dyrt!

Ien, twa, trije, fjouwer, fiif, seis, sân, acht, njoggen, tsien.
En, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.

Ik hâld fan dy.
Jeg elsker deg.

Ik wit net wat it is.
Jeg vet ikke hva det er.

Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries.
Smør, brød og grønn ost; den som ikke kan si det, er ingen oppriktig friser.

Wêr is it húske?
Hvor er toalettet?

It wie in fochtige, graue simmerdei oan de ein fan Juny.
Det var en fuktig, grå sommerdag i slutten av juni.