Je ne sais pas.
I dinnae ken.


Et toi, comment vas-tu ?
An ye, hou's aw wi ye?

L'art pour l'art.
Airt for airt sake.

Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.
A leid is a dialect wi an airmy an fleet.

Une petite goutte d'huile et un petit morceau de pain.
A wee drap ile and a wee bit breid.

Non, ce n'est pas à toi que je parlais.
Na, it wisna you A wis talkin tae.

Et où est mon appareil photo ?
An whaur's ma camera?