Son nom est Michael.
Navê wî Michael e.
Je garde ce siège pour Tom.
Ez vê kursiyê ji bo Tom rezerv dikim.
Les cheveux de Marie sont longs.
Porê Maria dirêj e.
Elle a tué le loup.
Ew gur kuşt.
Je suis coiffeur.
Ez kûafêr im.
Je n'étais pas à la maison hier.
Ez duh ne li malê bûm.
Était-ce un tremblement de terre ?
Erdhej bû?
C'est Tom qui l'a cassé.
Tom vêya şikand.
Est-ce que le français est une langue facile à apprendre ?
Frensî ji bo fêrbûnê zimaneke hêsan e?
Regarde ce chat.
Li vî pisîkî binêre.
C'est déjà depuis quelques années que je fais ça.
Ez bi salan e vî karî dikim.
Le printemps est enfin là.
Bihar di dawiyê de li vir e.
Sami vénérait Dieu.
Samî ji Xwedê re îbadet kir.
Turcs et Kurdes sont frères.
Tirk û Kurd bira ne.
Elle a de très beaux yeux.
Çavên wê pir xweş e.
Tom ferma ses yeux.
Tom çavên xwe girt.
La bonne nouvelle lui fit monter les larmes aux yeux.
Nûçe yên xweş hêsir anîn çavên wê.
Peux-tu écrire de la main gauche ?
Tu kanî bi destê xwe yê çepê binivîsî?
Comment la vie a-t-elle commencé ?
Jiyan çawa dest pê bû?
L'herbe de la cour est amère.
Giyayê hewşê tehl e.
Il a mis deux morceaux de sucre dans son thé.
Ew du heb şekir avêt nav çaya xwe.
Cette maison est en marbre.
Ev xanî ji mermer e.
Le poisson commence à puer par la tête.
Masî di serî de genî dibe.
Son nouveau livre se vend bien.
Pirtûka wî ya nuh baş tê firotin.
J'apprends le kurde.
Ez kurdî fêr dibim.
Je pensais que Tom était ton ennemi.
Min digot qey Tom dijminê te ye.
Je me sens sot.
Ez xwe ehmeq hîs dikim.
Le mur a des oreilles.
Guhên dîwar hene.
Je veux apprendre le kurde.
Ez dixwazim hînî kurdî bibim.
Tom est enfant unique.
Tom zarokekî tenê ye.
Joyeux Norouz !
Newroz pîroz be!
Es-tu libanais ?
Tu Libnanî yî?
Je vous ai mangé.
Min hûn xwarin.
J'irai au travail.
Ez ê biçim karî.
J'irai en ville.
Ez ê biçim bajêr.
Jésus n'était pas un chrétien.
Îsa ne xiristiyan bû.
L'Europe n'existe pas.
Ewrûpa tune.