Vous habitez à Belfast.
Joe wonen ien Belfast.
Il parle hongrois et elle parle allemand.
Hai kin Hongoars en zie kin Duuts.
Tom n’est pas Anglais.
Tom is gain Engelsman.
« Marié ? » « Divorcé. »
"Traauwd?" "Òftraauwd."
« Mariée ? » « Divorcée. »
"Traauwd?" "Òftraauwd."
« Marocaine ? » « Algérienne. »
"Marokkoanse?" "Algeraainse."
Tu l'as.
Doe hest t.
Tom n'a pas de compte bancaire.
Tom het gain baankrekenen.
Joyeux Noël, Tatoeba !
Zoaleg kìrsttied, Tatoeba!
Tu veux du bacon ?
Wilstoe wat spek?
Il resta muet.
Hai sweeg.
Le garçon se tut.
Jong sweeg.
Le garçon se taisait.
Jong sweeg.
Cela est voué à l'échec.
Dat zel wizze mishottjen.
J'aime les hérissons.
k Hol van iegelswienen.
Les enfants courent.
Kiender runnen.
L’homme n’écrit pas de lettre.
Man schrieft gain braif.
Où est votre preuve ?
Woar is joen bewies.
Où est ta preuve ?
Woar is dien bewies?
Devinez quoi.
Roa mor.
Devine quoi.
Roa mor.
Pourquoi as-tu gardé le silence ?
Woarom swiegst?
Pourquoi as-tu gardé le silence ?
Woarom swiegstoe?
Est-ce que Tom conduit ?
Riedt Tom?
Elle boit.
Zie drinkt.
Erdogan est le président de la Turquie.
Erdogan is presidìnt van Törkaai.
Aujourd'hui, c'est Noël.
Vandoag is t kìrst.
Comment tu t'appelles ?
Hou haistoe?
J’habite à Maastricht.
k Woon ien Moasbadde.
Le zélandais est une langue régionale.
t Zais is n streektoal.
Le groningois est-il une langue ou un dialecte ?
Is t Grunnegs n toal of n dialekt?
Le Canada est en Amérique du Nord.
Kanada ligt ien Noordamerikoa.