Tee parhaasi.
加油!
Nuorten pitäisi kunnioittaa vanhempia.
後生仔應該尊重啲老人家。
Muistaakohan hän minut kaikkien näiden vuosien jälkeen?
過咗咁多年,唔知佢仲認唔認得我呢?
Hän ei tehnyt mitään pahaa.
佢無做錯。
Muistan tuon miehen nimen erittäin hyvin.
佢個名我記得好清楚。
Usein sanotaan, että mikään ei ole aikaa arvokkaampaa.
啲人成日話無乜嘢重要得過時間。
Tuo sana kuvailee sitä täydellisesti.
呢個字形容得好啱。
"Linnassa kummittelee", hän sanoi hytisten.
佢口震震噉講:「嗰座城堡有鬼㗎。」
Rakastan sinua.
我愛你。
Rakastan sinua!
我愛你。
Hänen nimensä on ihan kielen päällä.
佢個名已經到咗口唇邊喇。
Kävellään rannalla päivällisen jälkeen.
我哋食完晚飯,不如去海灘散步吖。
Olen varma, että hän ottaa lopputilin työstään.
我肯定佢會辭咗份工。
Mikä sinun nimesi on?
你叫乜嘢名呀
En juo paljon viiniä.
我唔係好飲酒。
Mikä on nimesi?
你叫乜嘢名呀
Kuole!
死!
Tulin sinun takiasi.
我係因為你先嚟㗎咋。
Tulin sinun vuoksesi.
我係因為你先嚟㗎咋。
Luin kirjan.
我睇咗一本書。
Luin hänen kirjansa.
我睇咗佢本書。
Käytin pahvia tämän laatikon tekemiseen.
我用硬紙板造呢個盒。
Tuo isoveli on pidempi kuin tuo isoveli.
嗰個哥哥高過嗰個哥哥。
Turha yritys.
妄想
Voit istua.
想坐就坐。
Hyvää huomenta. Eikö tämä sade olekin uskomatonta?
早晨好。好大的雨呀。
Yritäthän parhaasi.
加油!
Minäkin olen sitä mieltä.
我都係咁諗。
Muistitko kaiken?
你有冇漏嘢呀?
Onko sinulla kaikki mukana?
你有冇漏嘢呀?
Käsialasi on todella hyvää.
你手字好靚。
En pidä salaatista.
我唔鐘意食沙律。