Mitä teet?
Что ты делаешь?


Mitä sinä teet?
Что ты делаешь?

Mitä sä teet?
Что ты делаешь?

Mitä tämä on?
Что это?

Ehkä minä luovutan pian ja menen sen sijaan ottamaan päiväunet.
Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.

Älä huoli.
Не беспокойся.

Mul on ikävä sua.
Я скучаю по тебе.

Sinun on parasta nukkua.
Тебе лучше поспать.

En voi elää sellaista elämää.
Я так жить не могу.

Se on valitettavasti totta.
К сожалению, это правда.

Useimmat pitävät minua hulluna.
Большинство людей думает, что я сумасшедший.

Aina kun löydän jotain, joka miellyttää minua, on se liian kallista.
Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.

Mielenkiintoista.
Это интересно.

Ensi viikolla saattaa olla pakkasta.
На следующей неделе могут быть заморозки.

Mitä vastasit?
Что ты ответил?

En voi muuta kuin odottaa.
Я могу только ждать.

Minä rakastan sinua.
Я люблю тебя!

Rakastan sinua.
Я люблю тебя!

Olen utelias.
Я любопытный.

En halua odottaa niin pitkään.
Я не хочу ждать так долго.

Mutta todennäköisyys ei ole suuri.
Но вероятность невелика.

Minulla ei ole hinkua matkustaa.
Во мне нет тяги к путешествиям.

Kaikilla on heikkouksia ja vahvuuksia.
У каждого есть сильные и слабые стороны.

Siihen ei kuka tahansa pysty.
Это не то, что может сделать каждый.

En puhu japania.
Я не говорю по-японски.

Tämä on sanaleikki.
Это игра слов.

Kukaan ei ymmärrä minua.
Никто меня не понимает.

Minun nimeni on Jack.
Меня зовут Джек.

Se on liian kallis!
Это слишком дорого!

Hän on jo mies.
Он уже мужчина.

Elämä on ihanaa.
Жизнь прекрасна.

Kannatatko vai vastustatko sinä abortteja?
Ты за или против абортов?

En tahdo mennä kouluun.
Я не хочу идти в школу.

Talvi on lempivuodenaikani.
Зима — моё любимое время года.

Mistä maasta sinä olet kotoisin?
Из какой ты страны?

Mietithän asiaa.
Подумай об этом.

Mitä teet?
Что делаешь?

Tämä on minun laukkuni.
Это моя сумка.

Se on minun laukkuni.
Это моя сумка.

Tuo mekko sopii sinulle erittäin hyvin.
То платье тебе очень идет.

Me vastustamme sotaa.
Мы против войны.

Hän lupasi minulle, että hän tulee tänne.
Он обещал мне прийти сюда.

Minun kelloni mukaan kello on nyt neljä.
По моим часам, сейчас четыре.

Sopiiko, että laitan television päälle?
Ничего, если я включу телевизор?

Hän käy joka aamu suihkussa.
Она каждое утро принимает душ.

Koneemme lensi pilvien yläpuolella.
Наш самолёт летел над облаками.

Lentokoneemme lensi pilvien yläpuolella.
Наш самолёт летел над облаками.

Viholliskoneet pommittivat kaupunkia.
Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.

Joulu lähestyy.
Приближается Рождество.

Katso tuota savua.
Посмотри на тот дым.