Rahani ovat lopussa.
Perên min di nemayê de ne.
Tunnetko ketään näistä pojista tässä huoneessa.
Nas tu dikî kesk ji van lawikan di vê kamerayê de?
Olemme ihmisiä.
Em mirov in.
Sairastuin varmasti flunssaan.
Ez teqez bi flunsa ketim.
Älä laita kaikkia munia samaan koriin.
Hemu hêkan nexe heman zembîlê de.
Älä itke.
Ne girî.
En voi elää sellaista elämää.
Ez nikarim bijîm jiyanek wisa.
En voi elää sellaista elämää.
Ez nikarim wilo bijîm.
Kiirehdin ulos heti aamiaisen jälkeen.
Ez bezîm derve bi lez pishtî tashtê.
Kukaan ei ymmärrä minua.
eu jimin femnake.
Kukat tekevät huoneesta kirkkaamman.
Kulîlk ronî didin odê.
Hän kuoli ennen kuin saavuin sinne.
Ew mir berî ku ez bigihim wir.
Laita televisio kovemmalle.
TV pêxe.
Hän on suurissa vaikeuksissa.
Ew di astengîyek mezin de ye.
Hän antaa kaikille tarkan diagnoosin.
Wê da heryekî diyagnosis bi haydarî.
Hän on ollut sairas kolme viikkoa.
Wê nexwesh bu sê hefteyan.
En halua siivota koiran paskaa.
Ez naxazim guye kucik pakiskim.
Näin valkoisen koiran hyppäävän aidan yli.
Min dît kuchikek sipî jump dikir ji ser dîwar.
Onko puutarhassa paljon kukkia?
Ma bexche de pirr chîchek hene?
Sataa.
Dibare.
Sataa.
Baran dibare.
Hän ryösti minulta kukkaron.
Wê dizî ji mi portefu ya min.
Hän oli vaipunut ajatuksiinsa käsi otsallaan.
Ew wenda bibu di fikaran de u dest ser enî a wî.
Hän sanoi kertovansa meille kokeen tulokset myöhemmin.
Wî got ku ê ji me re pashê bêje derbarê encamên testan.
Menemme elokuviin. Tule mukaan.
Em dichin sînema, wer bi me re.
En ole syönyt mitään eilisestä lähtien.
Mi tutisht ne xwariye ji shevê dî ve.
Kuuntelen juuri Björkin uusinta kappaletta.
Ez kuhdar dikim ana li strana Björk a herî nû.
Luulenpa että tyttö ei ole kotona.
Ez bawer nakim ku ew li mal e.
Pian on kevät.
Zu behar e.
Tietenkin autan sinua.
Bê goman ez ê alî te bikim.
Hyvää päivää.
Roj bas.
Kuinka voi olla, ettet tiedä?
Chawa dikare bibe, ew ku tu nizanî?
Kuuletko minua?
Tu mi bihîst?
Armeija käyttää siviilejä ihmiskilpenä.
Artêsh sivîlan bikartîne wek mertalên zindî.
Jessien pitkä tukka oli täysin märkä.
Pora Jessien hemu silbu.
Kuuntelemme musiikkia.
Em guhdarî muzîkê dikin.
Lintu voi lentää.
Chûk Kare bifire.
Vauva ei itke enää.
Zarok hew digirî êdî.
Tulen seuraavalla bussilla.
Ez werim bi autobusa tê.
Tulen seuraavalla bussilla.
Ez têm bi autobusa were.
Mansikoista tehdään hilloa.
Ji cilekä rical cedibe.
Tom on opiskelija.
Tom xwendekar e.
Kuulin hänen olevan erittäin rikas.
Mi bihîst ku ew pirr dewlemend e.
Puhu kovemmalla äänellä jotta kaikki voivat kuulla sinua.
Bipeyve bi dengê bilind da ku herkes bikar be te bibihîze.
Kynttilä on sammunut.
Findik vemirî.
Kartta on seinällä.
Nexşe ser hêt e.
Menen kauppaan.
Ez dicim markete.
Aion siivota huoneeni.
Min dil heye baqij bikim kamera xwe.
Chris sai töitä talomaalarina ja pystyi hankkimaan rahat.
Chris kar girt wek malboyakar u karîbu peran hilîne.
”Avain on lukossa”, mies lisäsi.
"Kilît di xilqê de ye", mêr got.