Mitä sinä teet?
Qu'est-ce que tu fais ?
Mikä tämä on?
Qu'est-ce que c'est ?
Mikä se on?
Qu'est-ce que c'est ?
Mitä se on?
Qu'est-ce que c'est ?
Mitä tuo on?
Qu'est-ce que c'est ?
Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!
Joyeux anniversaire Muiriel !
Muiriel on nyt kaksikymmentä.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Muiriel on nyt 20.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Salasana on ”Muiriel”.
Le mot de passe est « Muiriel ».
En tiedä.
Je ne sais pas.
Minä en tiedä.
Je ne sais pas.
En minä tiedä.
Je ne sais pas.
En tiedä onko minulla aikaa.
Je ne sais pas si j'ai le temps.
Se johtuu siitä, että sinä et halua olla yksin.
C'est parce que tu ne veux pas être seul.
Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.
Je les appellerai demain quand je reviendrai.
Se ei tule yllätyksenä.
Ça ne me surprend pas.
Olen tosi lihava.
Je suis si gros.
Olen hirveän lihava.
Je suis si gros.
Olen hirvittävän lihava.
Je suis si gros.
Entä sitten?
Et alors ?
Jokainen yksinäinen ihminen on yksin, koska hän pelkää muita ihmisiä.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Minun täytyy mennä nukkumaan.
Je dois aller au lit.
Minun täytyy mennä sänkyyn.
Je dois aller au lit.
Se ei ollut tarkoitukseni.
Ce n'était pas mon intention.
Mitä tapahtui?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Minun täytyy kysyä sinulta tyhmä kysymys.
Je dois te poser une question idiote.
Minä rakastan sinua.
Je t'aime !
Rakastan sinua.
Je t'aime !
Rakastan sinua!
Je t'aime !
En enää pidä sinusta.
Je ne t'aime plus.
En pidä sinusta enää.
Je ne t'aime plus.
Onnea.
Félicitations.
Onnittelut.
Félicitations.
Onneksi olkoon.
Félicitations.
Onneksi olkoot.
Félicitations.
Minulla ei ole parempaakaan tekemistä.
Je n'ai rien de mieux à faire.
Mietin jo, että oletko tulossa tänään ollenkaan.
Je me demandais si tu allais venir aujourd'hui.
En puhu japania.
Je ne parle pas japonais.
Minä en puhu japania.
Je ne parle pas japonais.
Jos näet virheen, ole hyvä ja korjaa se.
Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît.
Kiitos todella paljon!
Merci beaucoup !
Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Mistä olet kotoisin?
Tu viens d'où ?
Mistä päin tulet?
Tu viens d'où ?
Mikä sinun nimesi on?
Comment est-ce que tu t'appelles ?
Mikä on nimesi?
Comment est-ce que tu t'appelles ?
Haluaisin jäädä yhdeksi yöksi.
J’aimerais rester pour une nuit.
Minua väsyttää.
Je suis fatigué !
Minua väsyttää!
Je suis fatigué !