Sellises kärestikus ujuma minna oleks väga mõtlematu.
Het is erg onvoorzichtig om in stroomversnellingen te zwemmen.
Tema hoolimatu autojuhtimine lõppes surmaga.
Door zijn roekeloze rijgedrag bracht hij zijn eigen dood teweeg.
Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.
Lõpuks jõudsime välja kompromissile.
Uiteindelijk hebben we een compromis bereikt.
Kas siis valetamine on ikka alati patt?
Is een leugen vertellen altijd een zonde?
Varsti saab ta isaks.
Hij wordt binnenkort vader.
Minu nimi on Hopkins.
Mijn naam is Hopkins.
See raamat on kuningast, kes oma krooni kaotab.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.
Kus sinu isa on?
Waar is je vader?
Isa tuli koju umbes kümme minutit tagasi.
Vader is ongeveer tien minuten geleden thuisgekomen.
Laupäeval on mu isa vaba.
Zaterdag is mijn vader vrij.
Minu isa on arst.
Mijn vader is arts.
Minu isa on doktor.
Mijn vader is dokter.
Minu isa elab ja töötab Tokios.
Mijn vader woont en werkt in Tokio.
Kus sa töötad?
Waar werk je?
Minu isa jalutab igal hommikul.
Mijn vader gaat iedere morgen wandelen.
Minu isal on viis venda ja õde.
Mijn vader heeft vijf broers en zussen.
Kas tema isa on õpetaja?
Is haar vader leraar?
Minu isa töötab siin.
Hier werkt mijn vader.
Kus sa praegu elad?
Waar woont u nu?
Isa on hea.
De vader is goed.
Grammatika on sul parem kui hingamine!
Je grammatica is beter dan je adem!
Minu isa tuba on väga suur.
De kamer van mijn vader is heel groot.
Minu isal on sama auto, mis härra Kimural.
Mijn vader heeft dezelfde auto als de heer Kimura.
Kas te räägite prantsuse keelt?
Spreekt u Frans?
Ma tahan koju minna.
Ik wil naar huis.
Siin on minu süda.
Hier is mijn hart.
Kaheksajalg Paulil oli õigus.
Inktvis Paul had gelijk.
Naine joob vett.
Een vrouw drinkt water.
Ma olen pärit Eestist.
Ik kom uit Estland.
Mida turult saab osta?
Wat kun je kopen op de markt?
Kas poed on avatud laupäeval?
Zijn de winkels open op zaterdag?
Mul on väike blog Hollandi keele kohta.
Ik heb een kleine blog over de Nederlandse taal.
Tere, mida me homme teeme?
Hoi, wat gaan we morgen doen?
Ta otsib head tööd.
Hij zoekt naar goed werk.
Minu telefoninumber on 9876-5432.
Mijn telefoonnummer is 9876-5432.
Ma olen Ricardo.
Ik ben Ricardo.
Erdoğan on Türgi president.
Erdogan is de president van Turkije.
Iirimaa asub Lääne-Euroopas.
Ierland ligt in West-Europa.
Kas täna on halb päev?
Is vandaag een slechte dag?
Kes on vanem?
Wie is ouder?
Kas sulle meeldis see raamat?
Vond je dit boek leuk?