La contraseña es "Muiriel".
Dat Passwoord is "Muiriel".
Deberías dormir.
Du schusst slapen.
Cuando crezca, quiero ser un rey.
Wenn ik groot bün, will ik en König wesen.
No sé qué quieres decir.
Ik weet nich, wat du meenst.
¿Por qué no vienes a visitarnos?
Worüm kummst du uns nich besöken?
No hablo japonés.
Ik snack keen Japaansch.
¿Hablas italiano?
Snackst du Italieensch?
¿Puedo hacer una pregunta?
Dröff ik en Fraag stellen?
No puedo vivir sin tele.
Ik kann ahn Feernsehn nich leven.
¡No es culpa mía!
Dat is nich miene Schuld!
Me gustaría quedarme por una noche.
Ik will een Nacht blieven.
La vida es bella.
Dat Leven is mooi.
Demasiado tarde.
To laat.
¿Ya tienes barba?
Hest du al en Boort?
No le conozco.
Ik kenn em nich.
Lo tienes bien merecido.
Dat schütt di recht.
Ayer compré un libro.
Güstern heff ik en Book köfft.
Mi tía tiene tres hijos.
Mien Tante hett dree Kinner.
La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.
Demokratie is de leegste Form för en Regeren, maal afsehn von all de annern de betherto utprobeert worrn sünd.
Este reloj no funciona.
Disse Klock is kaputt.
Él tiene dos gatos.
He hett twee Katten.
¿Quién es él?
’Keen is he?
La primera edición se publicó hace diez años.
De eerste Utgaav is vör teihn Johr rutkamen.
El arroz se vende por kilos.
Ries warrt in Kilo verköfft.
Ella es una persona obstinada.
Se is en Stievkopp.
Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.
Dat is twee Maand her, dat he na Frankriek gahn is.
Naoko vive en esa casa blanca.
Naoko wahnt in dat witte Huus.
El número atómico del hierro es 26.
De Atoomtall von Iesen is 26.
Su padre lo llama "Tom".
Sien Vader nöömt em „Tom“.
La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.
De Regen hett fiev Daag anhollen.
Sígueme.
Kaam mit.
El arroz crece en países cálidos.
Ries wasst in warme Länner.
Ella tiene siete hijos.
Se hett söven Söhns.
Él no tiene amigos con los que charlar.
He hett keen Frünn, mit de he snacken kann.
No hay nada más qué decir.
Dat gifft nix mehr to seggen.
Busca esa palabra en el diccionario.
Kiek dat Woord in ’t Wöörbook na.
Nos vemos mañana en la escuela.
Bet morgen in ’e School.
Él apenas tiene libros.
He hett kuum Böker.
Yoko no puede comprar un ordenador.
Yōko kann sik keen Reekner köpen.
Hoy hace calor.
Dat is hitt vondaag.
Ya no eres un niño.
Du büst keen Kind mehr.
No me gusta mucho el café.
Ik mag Kaffe nich allto geern.
¿Él habla inglés?
Snackt he Engelsch?
Qué bien hablas inglés.
Wo good du Engelsch snacken kannst!
¿A dónde vamos?
Wo gaht wi hen?
Ese estanque es muy poco profundo para nadar.
Disse Diek is nich deep noog to ’n Swemmen.
Esta comida es suficiente para tres personas.
Disse Mahltied is noog för dree Personen.
Esta manzana es dulce.
Disse Appel is sööt.
¿Por qué?
Worüm?
El latín es una lengua muerta.
Latien is en dode Spraak.