La vida es bella.
Dzīve ir skaista.


¡Gracias!
Paldies!

Él es mi hermano.
Viņš ir mans brālis.

Hoy es domingo.
Šodien ir svētdiena.

El padre es sastre.
Tēvs ir drēbnieks.

Me gusta el té.
Es mīlu tēju.

Le gusta correr.
Viņam patīk skriet.

El reloj no funciona.
Pulkstenis neiet.

Puedes confiar en él.
Tu vari viņam uzticēties.

¿Tienes un plan?
Vai tev ir plāns?

El experimento falló.
Eksperiments neizdevās.

Esta es la casa donde nací.
Šī ir māja, kurā es piedzimu.

En mi opinión, sería difícil resolver este problema.
Pēc manām domām, tas varētu būt grūti atrisināt šo problēmu.

¡Aléjate, Satán!
Atkāpies, Sātan!

Conozco una chica que está siempre sonriendo.
Es zinu meiteni, kura vienmēr smaida.

Siempre me levanto a las seis.
Es vienmēr ceļos sešos.

Ella era inteligente, así como hermosa.
Viņa bija inteliģenta kā arī skaista.

Tú no tienes derecho para juzgar a estas personas.
Tev nav tiesību tiesāt šos cilvēkus.

Eso es totalmente mentira.
Tie ir vieni vienīgi meli.

¡Es tan obvio que es mentira!
Tas ir acīmredzami, ka tie ir meli!

Cada vez más estudiantes se están uniendo a las protestas.
Vairāk un vairāk studentu pievienojas protestiem.

No entiendo el error.
Es nesaprotu kļūdu.

Su alfombra es completamente blanca.
Viņa paklājs ir pilnībā balts.

¿Hablas letón?
Vai jūs runājat latviski?

Él es comediante.
Viņš ir komiķis.

Mis padres conocen a mi novia.
Mani vecāki zina manu draudzeni.

No lo puedo alcanzar.
Es nevaru to aizsniegt.

Él perdió el último tren.
Viņš nokavēja pēdējo vilcienu.

Perdió el último tren.
Viņš nokavēja pēdējo vilcienu.

¿Qué hiciste con tu auto?
ko Tu izdarīji ar savu mašīnu?

Tengo dolor de estómago.
Man ir sāpes kuņģī.

Los peces son animales de sangre fría.
Zivis ir aukstasiņu dzīvnieki.

Todas las manzanas están ahí.
Visi āboli ir tur.

¿Quién canta esta canción?
Kas dzied šo dziesmu?

¿Es usted Tom?
Vai jūs esat Toms?

Yo soy tu padre.
Es esmu tavs tēvs.

Ella es bastante pulcra y trabajadora.
Viņa ir diezgan kārtīga un smagi strādā.

Voy a la playa.
Es eju uz pludmali.

Tenemos mucho tiempo.
Mums ir daudz laika.

Mi padre me ha comprado una cámara.
Tēvs nopirka man fotoaparātu.

Debemos tener mucho cuidado.
Mums jābūt ļoti uzmanīgiem.

Él tiene una voz fuerte.
Viņam ir skaļa balss.

La ballena es un animal acuático.
Valis ir ūdensdzīvnieks.

Tom no escuchó nada.
Toms nedzirdēja neko.

La Guerra es el infierno.
Karš ir elle.

África es la cuna de la humanidad.
Cilvēces šūpulis ir Āfrika.

África es la cuna de la humanidad.
Āfrika ir cilvēces šūpulis.

¿Por qué fue tu familia a Letonia?
Kāpēc tava ģimene aizbrauca uz Latviju?

Normalmente no hablan ruso, sólo su lengua materna.
Parasti viņi runā nevis krievu, bet savā dzimtajā valodā.

Yo no puedo explicar eso.
Es nevaru to paskaidrot.