¿Dónde está el baño?
¿B'ar wan li tz'eqb'ahib'?
¿Dónde está el baño?
¿B'ar wan li tz'eqleb'aal?
¿Quién eres?
¿Anihat laa'at?
No sé.
Ink'a' ninnaw.
¡Gracias!
¡B'antiox!
¿Cómo estás?
¿Chan ru wankat?
¡Hasta luego!
¡Jo'wan chik!
¿Cómo te llamas?
¿Ani laa k'ab'a'?
No.
Ink'a'.
Gracias a Dios.
B'antiox re li Qaawa'.
¿Cuál es tu nombre?
¿Ani laa k'ab'a'?
Mi nombre es Tom.
Tom lin k'ab'a'.
¡Vámonos!
¡Yo'o!
¡Vamos!
¡Yo'o!
¡Hola!
¡Ch'ona'!
¡Hola!
¡Ch'owa'!
Bien.
Us.
¿Es usted Tom?
¿Ma laa'at laj Tom?
¡De ningún modo!
¡Maajoq'e b'i'an!
¿Qué diremos?
¿K'aru tqaye?
Soy la hija de Tom.
Laa'in xrab'in laj Tom.
Soy el hijo de Tom.
Laa'in ralalin laj Tom.
Soy Tom.
Laa'in Tom.
Yo soy Tom.
Laa'in Tom.
Bueno.
Us.
¿Está Tom?
¿Ma wan laj Tom?
¿Dónde está la letrina?
¿B'ar wan li letrin?
Gracias al Señor.
B'antiox re li Qaawa'.