Antes de que te des cuenta, saldrás en los periódicos.
Ante tu saveskos lo, tu aparos en la jurnali.


¡Eres un ángel!
Tu esas anjelo!

Es una sorpresa.
To esas surprizo.

"¡Ah!" es una interjección.
"Ah!" esas interjeciono.

Pareces estúpido.
Vu aspektas stupida.

No entiendo.
Me ne komprenas.

¡Llama a la policía!
Querigez la polico!

No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.
Ne questionez quon li pensas. Questionez quon li agas.

Los españoles tienen dos apellidos.
La Hispaniani havas du surnomi.

Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar.
La homi diferencias su del bestii pro sua kapableso parolar.

Es sólo tu imaginación.
Ico esas nur tua imaginado.

Fumar es malo para la salud.
Fumar esas nociva por la saneso.

Teniendo salud, todo es realizable.
Havante saneso, onu povas agar omno.

Quiero un buen diccionario.
Me volas bona dicionario.

Tengo dolor de espalda.
Me doloras ye mea dorso.

Se me ha ido el dolor de cabeza.
Me ne plus havas kap-doloro.

Tengo muchos amigos.
Me havas multa amiki.

Él dejó el tabaco por su salud.
Il cesis fumar por konservar sua saneso.

Estar todo el día encerrado en casa no es bueno para la salud.
Restar omnatempe heme ne esas bona por la saneso.

Esa es una buena idea.
To esas bona ideo.

Mi tía me hizo una falda nueva.
Mea onklino facis nova jupo por me.

Ellos gritaron pidiendo ayuda.
Ili kriis demandanta helpo.

Ellos gritaron pidiendo ayuda.
Li kriis pro helpo.

¿Acepta tarjeta de crédito?
Ka vu aceptas kredit-karto?

No sé.
Me ne savas.

Soy ateo.
Me esas ateisto.

Soy un chico.
Me esas puerulo.

Yo sé tu nombre.
Me savas tua nomo.

Cierra la puerta, por favor.
Voluntez klozar la pordo.

¿Le gusta a usted la nieve?
Ka tu prizas nivo?

¿Hablas chino?
Ka tu parolas la Chiniana?

Chinga tu madre, puta.
Futuez tua matro, putanino.

Pinche puta.
Putaninacho.

Adiós y buena suerte.
Til la rivido e bona chanco.

Él habla árabe.
Il parolas l'arabiana.

¿Cómo se dice "cat" en español?
Quale on dicas "cat" en la Hispaniana?

No bebo café.
Me ne drinkas kafeo.

Vendo un coche nuevo.
Me vendas nova automobilo.

Quiero besarte.
Me volas kisar tu.

Llévame contigo.
Portez me kune tu.

Llévame contigo.
Lasez me akompanar tu.

¿Cómo te llamas?
Quale tu nomesas?

Pienso, luego existo.
Me pensas, do me existas.

Enseguida estoy contigo.
Balde esos kun tu.

Estoy enamorado de ti y quiero casarme contigo.
Me amoreskis tu e me volas mariajar kun tu.

¿Qué?
Quo?

Ellos viven en una casa.
Li habitas en domo.

Tienes que trabajar más.
Tu mustas laborar pluse.

Estoy viendo la televisión.
Me regardas televisiono.

¡Hola mundo!
Hola, mondo!