La fajro ekbrulis.
Ognień zapłonął.


Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.
Wybacz, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.
Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

Ĉu vi entute aŭskultas min?
Czy ty w ogóle mnie słuchasz?

Neniu komprenas min.
Nikt mnie nie rozumie.

Neniu komprenas min.
Nikt mnie nie rozumie

Neniu komprenas min.
Nikt nie rozumie mnie.

Tio ŝanĝos nenion.
To niczego nie zmieni.

Tio ŝanĝos nenion.
To nic nie zmieni.

Ne zorgu.
Nie troszcz się.

Neniu scios.
Któż to wie?

Mi ne komprenas.
Nie rozumiem.

Mi ne malgajnos!
Nie przegram!

Ne forgesu nin!
Nie zapomnij o nas!

Mi ne plu volas tion.
Już nie chcę.

Kiom for estas la flughaveno?
Jak daleko jest do lotniska?

Kiom longe daŭras la vojaĝo per la flughavena buso al la flughaveno?
Jak długo jedzie lotniskowy autobus na lotnisko?

Al la hotelo Hilton bonvolu.
Poproszę do hotelu Hilton.

Kiu estas via sangogrupo?
Jaką masz grupę krwi?

Mi ŝatus havi tason da kafo.
Chciałbym filiżankę kawy.

Bonvolu doni al mi glason da akvo.
Proszę mi dać szklankę wody.

La filmo daŭris du horojn.
Film trwał 2 godziny.

La filmo daŭris du horojn.
Film trwał dwie godziny.

La demando jenas.
Oto jest pytanie.

Tro multekostas!
To za drogo!

Malvarmas.
Zimno.

Pluvas.
Deszcz pada.

Pluvas.
Pada deszcz.

Ne gravas.
Nieważne.

Mi ĝojas revidi vin.
Cieszę się, że cię znów widzę.

Mi ne scias.
Nie wiem.

Bona demando.
Dobre pytanie.

Ho! Montru ĝin al mi bonvole.
O, proszę mi to pokazać!

Tio estas nur via imago.
To tylko twoja wyobraźnia.

Tio estas plezuro por ni.
Jest nam bardzo miło.

Ĉu vi memoras?
Czy Ty pamiętasz?

Kion mi kunportu?
Co mam przynieść?

Kion mi kunportu?
Co mamy przynieść?

Kio mankas?
Co brakuje?

Ni revenu.
Powróćmy.

Mi hontas pri mi mem.
Wstyd mi za siebie.

Mi hontas pri mi mem.
Wstydzę się za siebie.

Malfruas.
Opóźnia się.

Prenu taksion al la hotelo.
Weź taksówkę do hotelu.

Ĝi estas novega.
To nówka sztuka.

Ĝi estas novega.
To jest wielka nowość.

Kio?
Co?

Kio?
Kto?

Portu ĝin al mi.
Przynieś mi to.

Ni esperas, ke vi ĝuos la montraĵon.
Mamy nadzieję, że występ przypadnie państwu do gustu.