Tro multekostas!
Dat is to düür!
Malvarmas.
Dat is koold.
Ne forgesu la bileton.
Vergeet de Fohrkoort nich.
Mi ne scias.
Ik weet dat nich.
Mi ne scias.
Weet ik nich.
Kio?
Wat?
Mi ne parolas la japanan.
Ik snack keen Japaansch.
Ne rigardu malantaŭen.
Kiek nich trügg.
Estas varmege hodiaŭ.
Dat is hitt vondaag.
Ĉu vi memoras min?
Kennst du mi noch?
Saluton!
Moin!
Saluton!
Moin.
Kioma horo estas?
Wo laat is dat?
Hieraŭ mi aĉetis ruĝan aŭton.
Ik heff güstern en rood Auto köfft.
Li estas mia patro.
He is mien Vader.
Vi estas anĝelo!
Du büst en Engel!
Kiam vi komencis lerni la germanan?
Wannehr hest du anfungen, Düütsch to lehren?
Ne ĉiuj birdoj flugas.
Nich all Vagels fleegt.
Mi prenis du tasojn da kafo.
Ik heff twee Tassen Kaffe nahmen.
Ĝis revido!
Weddersehn!
Mi ŝatas vian aŭton.
Mi gefallt dien Auto.
Mia patro ĉesis fumi.
Mien Vader hett mit Smöken ophöört.
Mi estas franco.
Ik bün ut Frankriek.
Mi nomiĝas Andrea.
Ik heet Andrea.
Kien vi iras?
Wo geihst du hen?
Kiel vi fartas?
Wo geiht di dat?
Kiel vi fartas?
Wo geiht di dat so?
Mi venis, mi vidis, mi venkis.
Ik kööm, ik seh, ik wunn.
Mi venis, mi vidis, mi venkis.
Ik keem, ik seeg, ik heff wunnen.
Kiom da gefratoj vi havas?
Woveel Kinner sünd ji?
Ĝuste!
Richtig!
Kion vi legas?
Wat leest du?
Ne dankinde.
Dor nich för!
Estas multaj floroj en la ĝardeno.
Dor sünd veel Blomen in ’n Goorn.
Kiel estis la vetero hieraŭ?
Wat för Weder weer dat güstern?
Ĉu ŝi jam finis legi la libron?
Hett se dat Book al utleest?
Li stariĝis.
He güng stahn.
Ni iras al la lernejo por lerni.
Wi gaht na School, üm to lehren.
Mi manĝas pomon.
Ik eet en Appel.
Ĉu vi legis la hodiaŭan gazeton?
Hest du dat Daagbladd vondaag leest?
Mi ne aŭdis vin.
Ik heff jo nich höört.
Parolu pli malrapide, mi petas.
Küer langsamer, ik bidd di.
Voku la policon!
Roop de Polizei!
La supo estas tro sala.
De Supp is to solt.
La pasvorto estas "Muiriel".
Dat Passwoord is "Muiriel".
Mia domo estas granda.
Mien Huus is groot.
Silentu!
Holl dat Muul!
Kiom da libroj vi havas?
Woveel Böker hest du?
Kiom da libroj vi legas en monato?
Woveel Böker leest du in ’n Maand?
Ŝi ne volas paroli pri tio.
Se will dor nich över snacken.