Laboremo igis Jack tio, kio li estas.
A munkaszeretet tette azzá Jack-et, amivé lett.
Laborema homo havos sukceson en la vivo.
A dolgos ember sikeres az életben.
La fajro ekbrulis.
Fellobbant a tűz.
Tio ne surprizas min.
Ez nem lep meg.
Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.
Bocsánat, engedje meg, hogy a fenti cikkben rámutassak három tévedésre.
Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.
Bocsánat, engedd meg nekem, hogy rámutassak három hibára a fenti cikkben.
Ĉu vi entute aŭskultas min?
Egyáltalán hallgatsz engem?
Ĉu vi entute aŭskultas min?
Hallgatsz te engem egyáltalán?
Neniu komprenas min.
Senki sem ért meg engem.
Neniu komprenas min.
Senki sem ért engem.
Tio ŝanĝos nenion.
Az semmin sem változtat.
Tio ŝanĝos nenion.
Ez nem változtat meg semmit.
Ne zorgu.
Ne aggódj!
Neniu scios.
Senki sem fogja tudni.
Neniu scios.
Senki sem tudja.
Mi ne komprenas.
Nem értem.
Mi ne malgajnos!
Nem fogok veszíteni!
Ne forgesu nin!
Ne feledkezz meg rólunk!
Mi ne plu volas tion.
Nem akarom tovább.
Kiom for estas la flughaveno?
Milyen messze van a repülőtér?
Kiom longe daŭras la vojaĝo per la flughavena buso al la flughaveno?
Mennyi ideig tart az utazás a reptéri busszal a reptérig?
Mi ŝatus rezervi ĉambron en hotelo.
Szeretnék szobát foglalni a hotelban.
Al la hotelo Hilton bonvolu.
A Hilton szállóhoz, legyen szíves!
Kie ekas la flughavenaj busoj?
Honnan indulnak a reptéri buszok?
Kiu estas via sangogrupo?
Mi a vércsoportod?
Mi ŝatus havi tason da kafo.
Egy csésze kávét szeretnék!
Mi ŝatus havi tason da kafo.
Szeretnék egy csésze kávét.
La filmo daŭris du horojn.
A film két órás volt.
La filmo daŭris du horojn.
A film két órát tartott.
Mi revenis! Ho? Ĉu ni havas gaston?
Visszajöttem! Ó? Vendégünk van?
La demando jenas.
Íme a kérdés.
Tro multekostas!
Túl drága!
Tio estas surprizo.
Ez meglepetés.
Malvarmas.
Hideg van.
Pluvas.
Esik az eső.
Pluvas.
Esik.
Ne gravas.
Nem történt semmi.
Mi ne scias.
Nem tudom.
Mi ne scias.
Én nem tudom.
Bona demando.
Jó kérdés!
Bonvolu pardoni min.
Bocsásson meg!
Ĉu vi memoras?
Emlékszel?
Kion mi kunportu?
Mit vigyek?
Kio mankas?
Mi hiányzik?
Ni revenu.
Forduljunk vissza.
Mi hontas pri mi mem.
Szégyellem magam.
Malfruas.
Késő van.
Malfruas.
Későre jár.
Kio?
Mi?
Ekzistas multaj hoteloj en la urbocentro.
A városközpontban sok szálloda található.