We liven in a commune.
מיר לעבן אין אַ געזעלשאַפֿט.


The Jeues are irk.
די ייִדן זענען מיד.

Þe cat is grete.
די קאַץ איז גרויס.

The cat is grete.
די קאַץ איז גרויס.

Thomas is deed.
טאָם איז טויט.

We liven in a commune.
אונז לעבן אין א געזעלשאפט.

The appel is red.
די עפל איז רויט.

The Jeues are irk.
די ייִדן זײַנען מיד.

Bret Stephens is a maddok.
ברעט סטיווענס איז אַ וואַנץ.

Bret Stephens biþ a maddok.
ברעט סטיווענס איז אַ וואַנץ.

The hound is deed.
דער הונט איז טויט.

The hound bith deed.
דער הונט איז טויט.

The catt bith deed.
די קאַץ איז טויט.

Water is lyf.
וואַסער איז לעבן.

Water bith lyf.
וואַסער איז לעבן.

The catt is deed.
דער קאָטער איז טויט.

The catt bith deed.
דער קאָטער איז טויט.

Are ye i Berlyn?
זײַט איר אין בערלין?

Are ye i Berlyn?
זענט איר אין בערלין?

Art thou i Berlyn?
ביסטו אין בערלין?

His her is grei.
זײַן האָר זענען גראָ.

His her is grei.
זײַן האָר זײַנען גראָ.

Duchelond is a grete contre.
דײַטשלאַנד איז אַ גרויס לאַנד.

Germanie is a grete contre.
דײַטשלאַנד איז אַ גרויס לאַנד.

Olifauntes ete gras.
העלפֿאַנדן עסן גראָז.

I see a whit lioun.
איך זע אַ ווײַסער לייב.

I see a whit lioun.
כ'זע אַ ווײַסער לייב.

I see the white lioun.
איך זע דעם ווײַסן לייב.

I see the white lioun.
כ'זע דעם ווײַסן לייב.

Tom is not Trump.
טאָם איז נישט טראָמפּ.

Haters shule haten.
שׂונאים וועלן פֿײַנט האָבן.

Haters shule haten.
פֿײַנד וועלן פֿײַנט האָבן.

Ye stinken.
איר שטינקט.

Ȝe stinken.
איר שטינקט.

What is a word?
וואָס איז אַ וואָרט?

Hit is Jones appel.
עס איז דזשאָנס עפּל.

Hit bith Jones appel.
עס איז דזשאָנס עפּל.

The men are irk.
די מענער זענען מיד.

The men are irk.
די מענער זײַנען מיד.

Tom is not an Englishman.
טאָם איז נישט קיין ענגלענדער.




Kitouns are curious.
קעצלעך זענען נײַגעריק.

The kitoun deyd.
דאָס קעצל איז געשטאָרבן.

The kitoun deyd.
די קעצל איז געשטאָרבן.

Þe kitoun deyd.
דאָס קעצל איז געשטאָרבן.

Þe kitoun deyd.
די קעצל איז געשטאָרבן.

Hitler hetide the Jeues.
היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן.

Jesu is diseseful.
יאָשקע איז דערקוטשיק.

Jesu is diseseful.
יאָשקע איז זלידנע.

She cometh from Ost-riche.
זי קומט פֿון עסטרײַך.