Untitled Document

What do you do?
Mejnie datne barkeminie?

You drink tea.
Datne löövjem jovkh.

You are a doctor.
Datne dåaktarinie barkeminie.

Welcome.
Buerie båateme.

I don't have a car.
Ij lea mov bïjle.

I don't know.
Im daejrieh.

Who are you?
Gie datne?

Who are you?
Gie leah datne?

Where are you from?
Gubpede datne båatah?

Where do you live?
Gusnie datne årroeh?

What do you want to eat?
Maam sïjhth byöpmedidh?

Thank you!
Gæjhtoe!

What do you want to drink?
Maam sïjhth jovkedh?

What would you like to eat?
Maam sïjhth byöpmedidh?

How old are you?
Man båeries datne?

We drink everything.
Mijjieh gaajhkem jovkebe.

Yes.
Jaavoe.

I'm 18 years old.
Manne leam luhkiegaektsien jaepien båeries.

I am a woman.
Manne leam nyjsenæjja.

David is at home.
David lea gåetesne.

I can't.
Im maehtieh.

I don't have a cat.
Ij lea mov gaahtoe.

I drink coffee.
Manne kaaffem jovkem.

Where am I from?
Gubpede manne båatam?

I eat.
Manne byöpmedem.

My name is Tom.
Mov nomme lea Tom.

I have thirteen cats.
Mov leah luhkiegolme gaahtoeh.

Were you drinking?
Datne jovkih?

I have a white cat.
Mov lea veelkes gaatoe.

Tom drinks.
Tom jovkoe.

I drink.
Manne jovkem.

I have three cats.
Mov leah golme gaahtoeh.

I have a cat.
Mov lea gaahtoe.

I have two cats.
Mov leah göökte gaahtoeh.

My name's Tom.
Mov nomme lea Tom.

I have a book.
Mov lea gærja.

I'm a child.
Manne leam maana.

Good afternoon!
Buerie biejjie!

I come from Trondheim.
Manne Tråanteste båatam.

I am from Oslo.
Manne leam Oslovistie.

I live in Oslo.
Manne Oslovisnie årroem.

How old is your brother?
Man båeries dov vïelle?

I am fourteen years old.
Manne leam njieljieluhkien jaepien båeries.

You're a man.
Datne leah ålma.

He's a boy.
Dïhte lea baernie.

He goes to junior high.
Dïhte noereskuvlesne vaedtsieminie.

She goes to junior high.
Dïhte noereskuvlesne vaedtsieminie.