There go the twelve bars blues.
HeRe barowa asmani rongor kil ase.
We sang songs in chorus.
Aa*ra fua*ti ek shurot gana gaiyi.
This new product of ours is a serious blow to our rival company.
Aa*rar noya mal in aa*ralloi zibbat dede kumfanirla beshi dho*r dakka.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Manush aar Kudurotor maze zamila owde iiyan technology-ye hol gori no'fare.
My papa said no.
Aa*r bafe no hoiye.
The king was famous for his splendid palace.
Razawa hibar shundor gorolla boli nam gora aish'shil.
May I take your size, madam?
Medham, aa*i onor maaf loi faijjum ne?
Please return one set to us with your signature.
Tua*r sain loiyore aa*re ekkan wafes fo*sai diyo.
The country's foreign trade depends entirely on this port.
Bair desh loi shodorigora bondor iyanor owre darmadar gore.
The performance was received with applause.
Tamosha goijjilde iiyan at tali diyore kobul goijje.
The rumor became common property.
Urainna hoborgan beggune zani giye goi.
Two can play at that game.
Ee khelawat dui zone kelai faribo.
There you see the gate which Mr Jones built.
Otuwa, tu*i dekorde geith iiyan Mr Jones'e banaiyede.
Mr Smith is accused of breach of contract.
Smith Shabore sutti baingede iiyanorla moddimat bazai diye.
Sally called on Mr Taylor.
Sally Mr. Taylor're aroz goijjil.
Now, go and have a good time. The work can wait.
Ehon zo gom taikko. Ham iiyaan fore gora zaibo.
The city was ruined by the brutal force of nature.
Allah'r diya horaf shoktilla boli shor gan dongsho oi gilgoi.
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
Aa*i gelde-hailla Carter shabore deikkilam.
Mr Wood came to the door and spoke to Tony's mother.
Mr. Wood duaror ikka ash'shil aar Tony'r maar loi hota hoye.
Ouch! My foot!
ish! Aa*r theng!
Shot, huh?
Guli goijje, eeh?
The prime minister was unable to form a cabinet.
Fesidhen-e uzir-nazir okkolor ugga guruf gori no'fare.
To no one's surprise, loud noise has been proven to affect one's sense of hearing.
Hono kiyottu taajub oibar hota no, dh*or uzoror zoriya arek zonor funalla luksan owde iiyan forman oye.
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
Dhahai*th okkole zomidar gwattu ek lak dhollar thiya* dhahai*thi gori loi duu*r diye.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Hitar nua tahakik-gori faiyede jiinish iiyanor zoriya garir mamelat ekkan nua ham boinnil.
He kicked the ball out of the ground.
Hite lati mari boolgwa maRor baire loi giye goi.
He took offense at what I said and turned on his heels.
Aa*i hoiyide iiyanorla hite nizore-nize shorom fail aar hemmikka oi gilgoi.
They mentioned two famous tourist spots, neither of which we have visited yet.
Hitara beraito zaibolla diyan moshur zagar nam hoiye ze diniyanot aa*ra aijjo beraito no'zai.
She went out of her way to do such a foolish thing.
Hiba-ye endhilla bekuf ham goribolla hibar rastattu lami gil goi.
She came running with her eyes shining.
Hiba-ye hibar suk zol-zolai du*ri du*ri aish'shil.
Take Jennifer for example.
Jennifer-ore mesalolla loi zo.
Wolves wander in the woods.
Gendha baag okkol zo*lot maze gure.
Go ahead, give America all your hard earned money.
Gorodde iiyan gorat taako, Tu*ar duuk gori hamaiyode thiya* iin beggun Amerika-re doo goi.
There's a red rose in the pot.
Fulor-daniwat ugwa lal gulaf-ful ase.
The students' union runs a bar on campus.
Eshkuilla-fuaindor gurufe koleshor biRat maze ekkan nishar duwan kuille.
I'd like to believe only good things about her, but her behaviour is really rude indeed.
Aa*i hibar babute sirif gom jinish bish'shash goitto sai, mogor hibar mata-bula soyi soyi biyadobi.
He is convinced that they will vote in favour of Mr Jones.
Hitare baildi razi goijjedde hitara Mr. Jones'ore vote dibo.
Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.
Aa*r muhtorom bhaiyain aar bhoinain, aa*ra ehon Tokyo'r International pelinor maRot lammi gai.
The waves were crashing on the shore; it was a lovely sight.
Sorot maze goir marat ash'shil, iin saite shundor laiggil.
“Yikes, my battery’s nearly dead.” “You should have charged it overnight while you were sleeping.”
"Oi aa*r bethari mori zaibar oktot oiye." ''Tua*ttu gum zaibashot ratiya iiba shasot don aish'shil.''
Learning a foreign language as a non-native speaker is hard work, but all that effort pays off when you realise you can communicate with someone from a completely different country in their language.
Bair deshor zuban shikonnan beshi moshkil, mogor tu*i ze*tte bair deshor hono ekzon loi hitarar zubanot hota hoi farodde iiyan buziba, he*tte tua*r duk beggun dur oi za goi.