I miss you.
Ñuqa llakikuyki.
I love you.
Munayki.
My name is Jack.
Jack sutiy.
My name is Jack.
Ñukaka Jack shutimi.
I'm thirsty.
Ñukaka uvyanayanami kani.
How much is it?
Mashna kan?
How many children do you have?
Hayka warmakunayuq kankichu?
I'm staying at the Sheraton Hotel.
Tiani hutilpi Sheraton sutin.
Hello, John! How are you?
Rimaykullayki, John! Allillanchu?
How are you, Mike?
Allillanchu, Mike?
How are you, Mike?
Imaynataq kasanki, Mike?
How are you, Mike?
Imaynallataq kasanki, Mike?
Okay, let's go.
Arí, haku!
Okay, let's go.
Arí, hakunchis!
Where are you staying?
Imapi tianki?
Could you please help me?
Allichu yanapawankikumanchu?
Goodbye, Sayoko.
Tupananchiskama, Sayoko.
Would you like coffee or tea?
Cafetachu tetachu munanki?
I'm pleased to meet you.
Riqsinakuymanta anchatam kusikuni.
My money was stolen.
Ñuka kullkita shuwarkan.
Who is that man?
Pitaq chay runa?
Do you speak Japanese?
Nihun shimita rimankichu?
Here he is!
Payqa kaypim!
"How are you?" "I am fine, thank you."
"Imaynallam kachkanki?" "Allillanmi, añayki."
The dog bit the man.
Alqoqa qarita kachuran.
I'm fine.
Allillanmi.
I'm fine.
Allillanpuni kasani.
I'm fine.
Walehllanpuni kasani.
Please help me.
Yanapaway!
I want to take a rest.
Samayta munasani.
Do you love me?
Kuyawankichu?
Which country are you from?
May llaqtamantataq kanki?
Good morning!
Alli punlla.
Good evening.
Alli tuta.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Lliw runakunam paqarisqanchikmantapacha qispisqa kanchik, lliw chayaqinchikpipas kaqllataqmi sapakamanchikpa kanan. Yuyayniyuq kasqanchikraykum hawkalla aylluntinhina kawsayta atinanchik llapa runakunawan.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Tukuy kay pachaman paqarimujkuna libres nasekuntu tukuypunitaj kikin obligacionesniycjllataj, jinakamalla honorniyojtaj atiyniyojtaj, chantaqa razonwantaj concienciawantaj dotasqa kasqankurayku, kawsaqe masipura jina, tukuy uj munakuyllapi kawsakunanku tian.
I don't know.
Manam yachanichu.
Who are you?
Pitaq kankichu?
See you later!
Huk ratukama!
Where are you from?
Imamantataq hamunki?
How are you?
Imanalla
Hello!
Imanalla
Thank you!
Yupaichani!
What is this?
Imataq kay?
What's your name?
Ima sutiyki?
What's your name?
Ima shuti kanki?
I am hungry.
Yarqawachkan.
Are you married?
Warmiyuq kankichu?
Are you married?
Qusayuq kankichu?
Can I come in?
Yaykuymanchu?