Why do you ask?
Чемоу пъıтаѥши?
Why do you ask?
Чемоу въпрошаѥши?
Why do you ask?
Чемоу просиши?
Why don't we go home?
Чемоу не идемъ домови?
Why don't we go home?
Чемоу не идовѣ домови?
I was expecting it!
Жьдалъ єсмь сего!
Who are you waiting for?
Кого жьдета?
Who are you waiting for?
Кого жьдете?
The sky is blue.
Небо синѥ.
The sky is blue.
Небеса синıа.
I will give you the money tomorrow.
Дамь ти коунъı заоутра.
Sorry, but can you show me the way to the next village?
Прости · можеши ли ми казати пѫть къ ближьнѥмоу селоу?
Don't be afraid.
Нє мози сѧ боıати.
I met nobody on my way home.
Никого же єсмь не сътрѣлъ на пѫти домови.
I met nobody on my way home.
Ида домови никого же єсмь не сътрѣлъ.
There is an apple on the desk.
Єсть ıаблъко на столѣ.
There is an apple on the desk.
Лежить ıаблъко на столѣ.
I've lost my glasses.
Погоубилъ єсмь стьклѣ.
Winds from the sea are moist.
Вѣтри ѡтъ морıа вългъци.
The prince was lost in the woods.
Кънѧзь сѧ погоубилъ въ лѣсѣ.
I've lost my pencil.
Погоубилъ єсмь перо.
Say it in English.
Кажи се ѩглıаньскъı.
You are lying.
Лъжєши.
I was afraid of getting lost in the dark.
Боıалъ сѧ єсмь погоубити въ тьмѣ.
I wanted to go there.
Хотѣлъ єсмь тамъ ити.
I wanted to go there.
Хотѣхъ тамъ ити.
The Rhine runs between France and Germany.
Ринъ тєчєть мєжю фрѧгъı и нѣмьци.
Oh, my God!
Боже мои!
Oh, my God!
Мои Боже!
Bread is made from flour, water and yeast.
Хлѣбъ сѧ дѣѥть мѫкоѭ водоѭ дрождıами.
It may, indeed, be a mistake.
Быти семоу грѣхоу.
Any child knows it.
Коѥ жьдо дѣтѧ се вѣсть.
Any child knows it.
И дѣтѧ се вѣсть.
How much will it cost?
Въ колико станеть?
How much will it cost?
Въ колико бѫдеть?
It was very difficult.
Бъıло тѧжько.
I remember meeting you somewhere.
Поминаѭ ожє тѧ инъдє сърѣтохъ.
I don't get it.
Нє розѹмѣѭ.
Please put this into English.
Добро сътвори пєрєложи сє ѩглѧньскъı.
The door opened.
Двьрь сѧ ѿворила.
The door opened.
Двьрь сѧ розвьрзла.
There is an apple on the table.
На столѣ лєжить ıаблъко.
The apple is not yet ripe.
ІАблъко ощє нє зьрѣло.
Don't sit upon it.
Не сѧди на се.
Don't sit upon it.
Не сѣди на семоу.
The mistake cost him his head.
Грѣхъ сь ємѹ стоилъ головъı.
Everything looked nice.
Вьсе бъıло красьно.
Everything looked nice.
Вьсе бъıло лѣпо.
Everything looked nice.
Вьсе бъıло лѣпо възороу.
It's freezing.
Стоудено.