You left your lights on.
Nalipatan mo patyon ang sugâ.
It's a pity they're getting divorced.
Kanugon gid nga nagadivorce sila.
I'm going to take a shower.
Maligo ako.
The man ate the bread.
Ang lalaki nagkaon sang tinapay.
I'm just not cut out for this kind of work.
Indi ko kaya subong sini nga obra.
This loaf of bread is small.
Gamay ang tinapay.
No, Laurie isn't fat.
Indi, di tambok si Laurie.
I'm Azeri.
Si Azeri ako
The entire town was destroyed in a fire.
Giwasak ang tibuok nga dakbanwa sa kalayo.
The entire town was destroyed in a fire.
Naguba ang bilog nga banwa bangod sa sunog.
The woman is young.
Bata pa ang babaye.
The bird is in the sky.
Ang pispis yara sa langit.
They can't do anything.
Wala sila may mahimo
He can't do anything but keep silent.
Wala siya may mahimo kundi maghipos.
We met at the church.
Nagkitaay kami sa simbahan.
She went inside her room so she could rest.
Nagsulod siya sa kwarto niya para magpahuway.
He wrote his own name.
Ginsulat ya sarili ya nga ngalan.
She's afraid of losing money.
Hadlok siya madulaan kwarta.
The blanket is still wet.
Basâ pa ang habol.
She walks at a slow pace.
Hinay siya palakton.
It seems like it'll rain.
Daw maulan.
I can't do all of this.
Indi ko ini maubra tanan.