Ich muss schlafen gehen.
我要去瞓覺喇。
Ich vermisse dich.
我好掛住你。
Er tritt mich!
佢踢我呀！
Na und?
嗯，咁呢？
Na und?
咁點？
Ich will nicht so lange warten.
我唔想等咁耐。
10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
等十年係一段好長嘅時間。
Vielen Dank!
多謝晒！
Vielen Dank!
唔該晒！
Sprichst du Italienisch?
你識唔識講意大利文㗎？
Ich kann nicht länger warten.
我已經唔可以再等啦。
Gib mir bitte den Zucker.
唔該俾啲糖我吖。
Magst du Musik?
你鍾唔鍾意音樂㗎？
Ich lese gerne Bücher.
我鍾意睇書。
Tut mir leid, dass ich dich so lange habe warten lassen.
唔好意思，要你等咁耐。
Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit.
磅係一個重量嘅單位。
Ich spiele gerne Tennis.
我鍾意打網球。
Wie alt ist Tony?
Tony幾多歲呀？
Ich stehe meistens um acht auf.
我通常八點起身。
Darf ich dir eine Frage stellen?
可以問個問題嘛？
Sei nicht dumm.
咪傻啦!
Was hast du gesagt?
你話咩話？
Was hast du gesagt?
你講咗咩？
Ich habe Hunger!
我好肚餓。
Kannst du Schanghainesisch sprechen?
你識講上海話喎可？
Es ist nichts, hab keine Angst!
冇事，唔使驚!
Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden.
佢唔識分左右。
Er ist ein potenzieller Weltmeister.
佢有潛質做世界冠軍。
Er hat ein eigenes Haus.
佢自己有間屋。
John hat in letzter Zeit extrem zugenommen.
阿 John 最近肥咗好多。
Er kam sehr spät nach Hause.
佢好夜先返屋企。
Er kam sehr spät nach Hause.
佢好夜返。
Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.
我仲未學識揸車。
Hast du am Dienstag frei?
你星期二得唔得閒呀？
Hast du Dienstag Zeit?
你星期二得唔得閒呀？
Kanada ist größer als Japan.
加拿大大過日本。
Ich mag keinen Kaffee.
我唔鍾意飲咖啡。
Hast du einen Bleistift?
你有冇鉛筆呀？
Bist du schon zu einer Entscheidung gekommen?
你決定好未呀？
Singst du gerne?
你鍾唔鍾意唱歌？
Einstein war ein mathematisches Genie.
愛因斯坦係一個數學天才。
Sie achten ihn.
佢哋尊敬佢。
Ich gehe zeitig los, um den ersten Zug zu erreichen.
我為咗搭頭班火車，晨咁早就起咗身。
Wissen Sie, was er gemacht hat?
你知唔知佢做咗乜嘢呀？
Ich studiere im Ausland.
我喺外國讀書。
Radieschen könnten teurer als Möhren sein.
啲白蘿蔔可能貴過啲紅蘿蔔。
Rettiche könnten teurer als Karotten sein.
啲白蘿蔔可能貴過啲紅蘿蔔。
Latein ist die Sprache der Zukunft!
拉丁文係未來嘅語言！
Dieser junge Mann kann keine Arbeit finden, die ihm gefällt, und er hat auch keine Freunde — er weiß wirklich nicht, was er noch machen soll.
嗰個後生仔又搵唔到自己鍾意嘅工，又一個朋友都冇；佢真係唔知點算好。
Ich bin hungrig!
我好肚餓。