Ich weiß nicht.
I dinnae ken.


Ich weiß es nicht.
I dinnae ken.

Und du, wie geht es dir?
An ye, hou's aw wi ye?

Kunst um der Kunst willen.
Airt for airt sake.

Und wie geht es dir?
An ye, hou's aw wi ye?

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte.
A leid is a dialect wi an airmy an fleet.

Guten Tag, mein Name ist José Silva. Wie ist ihr Name?
Hello, ma name is José Silva. Fit's yer name?

Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr.
A wiss ye Happy Ne'er.

Was habe ich dir gesagt?
Whit did A tell ye?

Was habe ich Ihnen gesagt?
Whit did A tell ye?