Sprechen Sie Englisch?
'T parle anglèis?
Sprichst du Englisch?
'T parle anglèis?
Du bist sehr nett.
At ses dastrà simpàtich.
Sie waren gestern nicht zuhause.
Lor a j'ero nèn a ca jer.
Ich sehe ihn über die Brücke kommen.
I lo s-ciàiro ch'a riva da 'd là dël pont.
Heute bin ich zum Markt gegangen, um zwei Melonen zu kaufen.
Ancheuj i son andàit al mercà a caté doi mlon.
Weißt du, wer ich bin?
'T sas chi ch'i son?
Es war nicht leicht.
Sòn a l'é nèn ëstàit fàcil.
Werde doch mal etwas konkreter!
Parla pì ciàir!
Jedermanns Freund ist Freund von niemandem.
N'amis ëd tùit a l'é n'amis ëd gnun.
Der Arzt fühlte meinen Puls.
Ël médich a l'ha tocame 'l pols.
Falls du dich einmal entscheiden solltest, deine Sammlung alter Platten zu verkaufen, möchte ich das Erstzugriffsrecht haben.
Se 'n dì it decidras ëd vende toa colession ëd disch vej, mi i veul avej la priorità.