Ich vermisse dich.
Aku kangen kamu.


Ich vermisse dich.
Saya rindu Anda.

Nein, ich bin es nicht, du bist es!
Bukan, bukan aku, tetapi kamu!

Wenn ich groß bin, will ich ein König sein.
Saat aku dewasa, aku ingin menjadi raja.

Ich bin so dick.
Aku terlalu gemuk.

Lass mich in Ruhe!
Tinggalkan aku sendiri.

Ich gebe dir mein Wort.
Aku berikan kamu kataku.

Ich kann es nicht glauben!
Saya tidak dapat mempercayai itu !

Unmöglich!
Tidak mungkin!

Das ist unsere Schule.
Ini sekolah kami.

Mutter kocht gerade in der Küche.
Ibu sedang masak di dapur.

Mary hat sich entschlossen, ihn nicht mehr zu begleiten.
Mary memutuskan untuk tidak akan menemuinya lagi.

Hat Mary schon angefangen?
Apakah Mary sudah mulai?

Mary mag ziemlich gern Milch.
Mary sangat suka susu.

Mary hat noch nicht angefangen.
Mary belum mulai.

Mary hat es schon wieder nicht geschafft. Dennoch, sie ist noch jung.
Mary gagal lagi. Meski begitu, dia masih muda.

Mary hilft immer ihrem Freund, seine Aufgaben zu erledigen.
Mary selalu membantu pacarnya mengerjakan tugas.

Dieses Flugzeug kann 40 Passagiere pro Flug aufnehmen.
Pesawat ini mampu menampung 40 orang penumpang sekali terbang.

Der Preis für Grund ist in Japan sehr hoch.
Harga tanah di Jepang mahal sekali.

Aus dem Flugzeug gesehen sieht diese Insel sehr schön aus.
Dilihat dari pesawat, pulau itu terlihat indah sekali.

Mein Haus liegt nur fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.
Rumahku hanya 5 menit berjalan kaki dari stasiun.

Mein Haus liegt ziemlich weit vom Bahnhof entfernt.
Rumahku agak jauh dari stasiun.

Mein Haus liegt nahe einer Bushaltestelle.
Rumahku dekat dengan pemberhentian bis.

Mein Haus erzittert immer, wenn ein Lastwagen vorbeifährt.
Rumahku selalu bergetar saat truk lewat.

Mein Haus liegt am Rand der Stadt.
Rumahku di pinggiran kota itu.

Auf meinem Haus wurde es ruhig.
Di atas rumahku jadi tenang.

Ich habe nur einen kleinen Garten.
Di rumahku cuma ada halaman kecil.

Mach' die Tür zu!
Tutup pintu itu!

Ich weiß, dass er nicht mehr arbeiten kann.
Saya tahu dia tidak dapat bekerja lagi.

Kann ich helfen?
Boleh minta tolong?

Ich möchte gern Kaffee trinken.
Aku ingin sekali minum kopi.

Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.
Aku ingin minum kopi.

Der Trainer lässt die Schwimmer 5 Meilen pro Tag schwimmen.
Pelatih itu menyuruh para perenang berenang 5 mil setiap hari.

Mein Hobby ist Gitarre spielen.
Hobiku bermain gitar.

Lasse das Gefühl entscheiden.
Biarkan rasa yang memilih.

Wer sehr ernsthaft ist, wird Erfolg haben.
Siapa bersungguh sungguh, dia akan sukses

Bist du bereit?
Apakah Anda siap?

Ich fange heute Abend an.
Saya mulai malam ini.

Dieser Satz ist grammatisch korrekt.
Kalimat ini benar secara gramatik.

Bill hat mir dieses Buch mitgebracht.
Bill membawakan saya buku ini.

Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet.
Saya tidak tahu apa arti kata ini.

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.
Tidak ada kursi di ruangan ini.

Er ging aus dem Raum, ohne ein Wort zu sagen.
Dia keluar dari ruangan tanpa mengatakan sepatah kata pun.

Wir haben zwei Kirschbäume in unserem Garten.
Kami memiliki dua pohon ceri di halaman.

So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
Sebagaimana kita memerlukan udara yang nyaman, juga ikan memerlukan air yang bersih.

Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.
Saya mendengar anda, tapi saya tidak dapat melihat anda.

Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
Kamu dapat beristirahat sampai malam.

Ich weiß nicht, wie man den Computer bedient.
Saya tidak mengetahui cara penggunaan komputer ini.

Ich habe keine Ahnung, wie man diesen Computer benutzt.
Saya tidak mengetahui cara penggunaan komputer ini.

Judy schaute mich an.
Judy melihat saya.