Ich bin so dick.
Sym tak tołsty.
Ich spreche kein Japanisch.
Njerěču japanšćinu.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
Jedyn, dwaj, tři, štyri, pjeć, šěsć, sydom, wosom, dźewjeć, dźesać.
Er ist am 28. Juli 1888 geboren.
Wón je so dnja 28. julija 1888 narodźił.
Ein Kind braucht Liebe.
Dźěćo potrjebuje lubosć.
In der Küche ist eine Katze.
W kuchni je kóčka.
Ich habe nur einen kleinen Garten.
Mam jenož małku zahrodu.
Vögel haben scharfe Augen.
Ptaki maja wótrej woči.
Sag mir den Namen des neunten Monats.
Praji mi mjeno dźewjateho měsaca.
Der Bus war voll.
Bus bě połny.
Ich mag Katzen.
Mam rady kóčki.
Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
Prašejće jeho, hdy sćěhowace lětadło dźe.
Ihre Familie ist sehr groß.
Jeje swójba je jara wulka.
Wir haben genug Wasser.
Mamy dosć wody.
Das ist sehr gut.
To je jara dobre.
Spielst du ein Musikinstrument?
Hraješ hudźbny instrument?
Er kann nicht schwimmen.
Wón njemóže płuwać.
Wie geht es Ihrer Mutter?
Kak so wjedźe waša mać?
Diese Kinder warten auf ihre Mutter.
Tute dźěći hladaja swojeje maćerje.
Unsere Katze ist in der Küche.
Naša kóčka je w kuchni.
Welche Sprache spricht man in Mexiko?
Kotra rěč so w Mexiko rěki?
Ich bin Student.
Sym student.
Ich bin Arzt.
Sym lěkar.
Leider regnete es.
Bohužel je so dešćowało.
Ich will ein Buch.
Chcu knihu.
Er ist seit drei Jahren tot.
Wón je mortwy wot třoch lět.
Jeder kennt das Gesetz.
Kóždy znaje zakoń.
Er ging durch den Wald.
Wón je přez lěs šoł.
Da ist eine Katze.
Tam je kóčka.
Ich mag Hunde, aber meine Schwester mag Katzen.
Mam rady psy, ale moja sotra ma rady kóčki.
Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?
Kak často dźeš na tydźeń w superwikach nakupować?
Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg.
Tuta stwa ma rjany wuhlad na horu.
Du musst diesen Film unbedingt sehen.
Dyrbiš bjezwuměniće tutón film widźeć.
Der Yen ist schwächer als der Dollar.
Yen je słabši hač dolar.
Ich habe kein Auto.
Nimam awto.
Dieser See hat einen Umfang von 10 Meilen.
Tutón jězor ma wobjim dźesaćoch milow.
Ich weiß, dass ich nichts weiß.
Wěm, zo ničo njewěm.
Katzen mögen kein Wasser.
Kóčki nimaja rady wodu.
Das Bildungssystem muss flexibler sein.
Kubłanski system dyrbi bóle fleksibelny być.
Ich war niemals in Neuseeland.
Njeběch nihdy w Nowoseelandskej.
Wahrscheinlich wird er keinen Erfolg haben.
Najskerje wón njebudźe žadyn wuspěch měć.
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
Tuta myš bu wot mojeje kóčki skóncowana.
Die Sonne scheint tagsüber, der Mond nachts.
Słónco swěći wodnjo, měsačk swěći w nocy.
Niemand kennt seinen Namen.
Nichtó njeznaje jeho mjeno.
Ich muss mir die Zähne putzen.
Ja dyrbju sej zuby čisćić.
Meine Frau ist eine Ärztin.
Moja mandźelska je lěkarka.
Wo treffen wir uns?
Hdźe so zetkamy?
Die Tischdecke hat einen Fleck.
Blidowy přikryw ma blak.
Darf ich Ihr Auto ausleihen?
Směm waše awto požčować?
Ich kann es nicht.
Njemóžu je.