我爱你。
Aku cinta kamu!
我的家在那座城市的郊外.
Rumahku di pinggiran kota itu.
規則應該被遵從
Peraturan seharusnya dipatuhi.
我想要一杯咖啡。
Aku ingin minum kopi.
我的興趣是音樂
Hobiku musik.
我不太明白他说什么。
Saya tidak terlalu mengerti apa yang ia(laki-laki) katakan.
你相信上帝吗?
Apakah anda percaya pada Tuhan?
我今天有空。
Hari ini saya ada waktu luang.
你做什么工作?
Apa pekerjaanmu?
我们是同学。
Kita teman sekelas.
我们何不回家呢?
Mengapa kita tidak pulang?
警察对他们说:“住手”。
Polisi berkata pada mereka, "Berhenti!"
她每周上一次钢琴课。
Dia mengambil pelajaran piano seminggu sekali.
她对当下的流行很敏感。
ia orang yang slalu mengikuti trendi masa kini [ia peka terhadap trend terbaru]
不要对批评太敏感了。
Jangan terlalu sensitif terhadap sebuah kritik.
入乡随俗。
Di mana bumi dipijak, di situlah langit dijunjung.
要對自己的小孩好一點!
Bersikap lebih baiklah terhadap anak sendiri!
他想做甚麼就能做甚麼。
Apa yang dia mau lakukan pasti bisa dilakukan.
我喜欢在雨中跑步。
Saya suka berlari waktu hujan.
在他父亲死后,他接管了公司。
Dia meneruskan perusahaan ayahnya setelah ayahnya meninggal.
他的工作现在完成了。
Pekerjaan sekarang sudah selesai.
美国妇女没有选举权。
Dulu, wanita Amerika tidak punya hak pilih.
请问你贵姓?
Maaf, siapakah nama Anda?
他甚麼也沒說。
Dia tidak bicara sepatah kata pun.
今天的最低氣溫是三度。
Suhu minimum hari ini 3 °C.
約翰昨天來到了日本。
John tiba di Jepang kemarin.
大家都是朋友,以后多多关照。
Semuanya adalah teman, kelak harus banyak saling memperhatikan.
你一路往前走,过了红绿灯就到了。
Silakan kamu jalan lurus ke depan, setelah melewati lampu lalu lintas maka akan sampai.
他被你迷住了。
Dia tergila-gila olehmu.
去度假的时候我要租辆车。
Kalau aku pergi berlibur, aku akan menyewa mobil.
对不起,我没明白你说的话。
Maaf, saya tidak mengerti ucapanmu.
算了。
Sudahlah.
這封信是給你的。
Saya berikan surat ini padamu.
他還沒有來,不知道是不是發生了甚麼意外?
Dia masih belum datang, apa mungkin terjadi sesuatu dengannya?
大家都想坐在她旁边。
Semuanya ingin duduk disampingnya.
他用30天横渡了太平洋。
Dia membutuhkan waktu 30 hari untuk mengarungi Samudera Pasifik.
他用30天横渡了太平洋。
Dia mengarungi Samudera Pasifik dalam waktu 30 hari.
您有事想对我说吗?
Ada hal yang ingin Anda sampaikan pada saya?
我不喜歡喝咖啡。
Saya tidak suka minum kopi.
还缺一个箱子。
Masih kurang sebuah kotak lagi.
让我去商店吧。
Biarkan saya pergi ke toko.
我父亲每周把他的一部分工资存起来。
Tiap minggu, ayahku menyimpan sebagian gajinya.
我不知道他甚麼時候會出現。
Saya tidak tahu kapan dia akan muncul.
他好像十分高兴。
Dia nampaknya amat bahagia.
人越老,记忆力就越差。
Semakin tua, maka daya ingat kita akan semakin berkurang.
我的手表被偷了。
Arloji saya dicuri.
我想我会很忙,而且直到考试后才有时间。
Saya pikir akan sibuk sekali, namun setelah ujian baru ada waktu lagi.
還有五十公里就到巴黎了。
Untuk sampai ke Paris masih ada 50 kilometer lagi.
在我家里有个果园。
Ada kebun buah di rumahku.
如果你在 Facebook 註冊,你的個人資料就會被送到情報機關的手裏。
Jika Anda mendaftar di Facebook, informasi pendaftaran akan dikirim ke agen intelejen.