De veritat?
Справді?
Bon profit!
Смачного!
El temps vola.
Час летить.
Feliç aniversari!
З днем народження!
Gràcies!
Дякую!
Mercés !
Дякую!
És intel·ligent.
Він розумний.
A aquest llibre li falten dues pàgines.
В цій книжці бракує двох сторінок.
Tots els éssers humans neixen lliures i iguals en dignitat i en drets. Són dotats de raó i de consciència, i han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.
Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.
Tots els ésser humans neixen lliure i iguals en dignitat i drets i, dotats com estan de raó i consciència, han de comportar-se fraternalment els uns amb els altres.
Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.
Un, dos, tres, quatre, cinc, sis, set, vuit, nou, deu.
Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.
No, gràcies.
Ні, дякую.
Moltes gràcies.
Щиро дякую!
Gràcies de tot cor.
Щиро дякую!
Moltes gràcies!
Щиро дякую!
Em pregunto perquè ell no hi era.
Цікаво, чому його не було.
Quin és la muntanya més alta d'Amèrica del Nord?
Яка найвища гора в Північній Америці?
Jo tinc molts amics.
Я маю багато друзів.
Qui ha fet el ninot de neu?
Хто зліпив сніговика?
No puc suportar més el dolor.
Я більш не можу терпіти цей біль.
John viu a Nova York
Джон живе в Нью-Йорку.
Tal pare, tal fill.
Яблучко від яблуньки недалеко падає.
Bon dia!
Привіт!
Moltes gràcies.
Велике спасибі!
Quina hora és?
Котра година?
Bona nit.
Надобраніч.
Bon viatge.
Вдалої подорожі!
Bon viatge.
Щасливої дороги.
Adéu, Sayoko.
До побачення, Сайоко.
Com estàs?
Як твої справи?
Com estàs?
Як справи?
Com està?
Як справи?
Hola, Tom!
Привіт, Томе.
Hola, Tom!
Привіт, Томе!
Hola, com va?
Привіт, як справи?
Hola.
Привіт.
Hola.
Привіт!
Li presento el meu pare.
Це мій батько.
Bona sort.
Нехай щастить.
Bona sort.
Бажаю удачі.
Sóc ateu.
Я атеїст.
Sóc ateu.
Я атеїстка.
Compra el que vol sense fixar-se en el que val.
Вона купує те, що хоче, незважаючи на ціну.
Parles àrab?
Ти говориш арабською?
Vam sentir que es tancava la porta.
Ми чули, як двері зачинилися.
No acabo d'entendre el que diu.
Я не зовсім розумію, що він говорить.
No l'he vist des d'aleshores.
З того часу я його не бачив.
A aquest llibre li falten dues pàgines.
У цій книжці не вистачає двох сторінок.
Tinc un cotxe.
У мене є машина.
Tinc un cotxe.
Я маю машину.