Dieub ha par en o dellezegezh hag o gwirioù eo ganet an holl dud. Poell ha skiant zo dezho ha dleout a reont bevañ an eil gant egile en ur spered a genvreudeuriezh.
Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
Demat, penaos 'mañ kont ?
Merhaba, nasılsın?
Demat.
Merhaba.
Dieub ha par en o dellezegezh hag o gwirioù eo ganet an holl dud. Poell ha skiant zo dezho ha dleout a reont bevañ an eil gant egile en ur spered a genvreudeuriezh.
Tüm insanlar özgür, değer ve hak bakımından eşit olarak doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler. Birbirlerine karşı kardeşlik düşünceleriyle davranmalıdırlar.
Gall on.
Ben Fransız'ım.
Sec'hed am eus.
Susadım.
Yac'h on.
Ben sağlıklıyım.
Avaloù a blij dit?
Elmaları sever misin?
A-du emaon.
Kabul ediyorum.
Kelenn a ran.
Öğretiyorum.
Petra?
Ne?
Andrea eo ma anv.
Benim adım Andrea.
Pe oad out?
Kaç yaşındasın?
Poan benn am eus.
Benim başım ağrıyor.
Re ger eo!
O çok pahalı!
Yen eo.
Hava soğuk.
Ar gwir zo ganit.
Doğru söylüyorsun.
Ar gwir zo ganit.
Haklısın.
Skuizh-marv on.
Ben çok yorgunum.
Trugarez!
Teşekkürler!
Deskiñ a rit saozneg bemdez ?
Her gün İngilizce çalışıyor musun?
Chom ganimp.
Bizimle burada kal.
Respontit mar plij.
Lütfen cevaplayın.
Un den onest on.
Ben dürüst bir insanım.
Gallout a rez lazhañ ar gouloù?
Işığı kapatır mısınız?
Komz a rez alamaneg?
Almanca konuşuyor musun?
Setu ul lizher evidout.
İşte size bir mektup.
Demat dit, Tom.
Merhaba, Tom.
Kenavo!
Yakında görüşürüz!
Da garr-tan a blij din.
Senin arabanı beğeniyorum.
Bez' ez eus ul levr war an daol.
Masanın üzerinde bir kitap var.
Erru eo an nevezamzer.
Bahar geldi.
Va marc'h-houarn eo.
Bu benim bisikletim.
Skrivit hoc'h anv mar plij.
Lütfen adınızı yazınız.
Ne oa ket marc'had-mad an dra-se, keta?
Bu ucuz değildi, değil mi?
Sur on e c’hounezint.
Onların kazanacağından eminim.
Na gomz ket evel-se.
Böyle konuşma.
Diwall!
Dikkat!
Ul lost hir en deus va c'hi.
Köpeğimin uzun bir kuyruğu var.
Chom a ra va breur e Tokio.
Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
Seitek vloaz e vo e miz C'hwevrer.
O önümüzdeki şubat ayında on yedi yaşında olacak.
Seitek vloaz e vo e miz C'hwevrer.
O önümüzdeki şubat ayında on yedi yaşına basacak.
Ne gomprenan ket alamaneg.
Almanca'yı anlamıyorum.
Pelec'h out bet ganet?
Nerede doğdun?
Glas, gwenn ha ruz eo banniel Bro-C'hall.
Fransız bayrağı mavi, beyaz ve kırmızıdır.
Re skuizh e oa evit studial.
Çalışmak için çok yorgundu.
N'anavezen ket ar ganaouenn-se.
Bu şarkıyı bilmiyordum.
Sonerezh a blij dit?
Müziği sever misin?
Piv eo?
O kim?
Petra emaout o lenn?
Ne okuyorsun?