Решението дали да отидем или не е твоя отговорност.
私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ。
Сънувах те.
わたしはあなたの夢を見ました。
Закъснях за училище.
学校に遅刻した。
Тираничните правителства често хвърлят политическите си противници в затвора.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
Изборът на примерно изречение не беше добър.
例文の選定がまずかったです。
Бях изключен от училище.
私は高校を退学になった。
Влакът пристигна с десет минути закъснение.
列車は十分遅れて到着した。
Родителите успяха да го успокоят.
両親は彼を静めるのに成功した。
Йоко вчера ходи за покупки.
洋子はきのう買い物に行った。
Къде се намира пощата?
郵便局はどこですか。
Забавно е да играеш баскетбол.
野球をするのはおもしろい。
Баскетболът е забавен.
野球をするのはおもしろい。
Носиш ли шофьорската книжка?
免許証はお持ちですか。
Утре е неделя.
明日は日曜日です。
Наистина?
本気？
Аз имам речник.
僕は辞書を持っています。
Тя наистина изглежда сладурана.
彼女は本当にかわいらしく見える。
Тя ни покани да отидем на купона за рождения ѝ ден.
彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。
Тя притежава таланта да преподава английски.
彼女は英語を教える才能が豊かだ。
Тя да не е доктор?
彼女は医者ではないのですか。
Тя се събуди сама.
彼女はひとりでに目を覚ました。
Тя винаги идва без закъснение.
彼女はいつも遅れずに来る。
Тя не може да бъде на повече от двадесет.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
Тя казва истината.
彼女の話は本当である。
Нейната творба е по-добра от моята.
彼女の作品は私のより優れている。
Тя си има недостатъци, но си я обичам.
彼女には欠点があるが、彼女が好きだ。
Видях я да пресича улицата.
彼女が通りを横切っているのが見えた。
Те бяха измокрени от дъжда.
彼らは雨でびしょぬれになった。
Беше им забранено да напускат хотела.
彼らはホテルを出る事を禁じられた。
Те бяха спасени с хеликоптер.
彼らはヘリコプターで救出された。
Те говорят испански.
彼らはスペイン語を話すことができます。
Те и двамата са добри учители.
彼らは２人ともよい先生です。
Той често пише на родителите си.
彼は両親によく手紙を書く。
Той игра бейзбол след училище.
彼は放課後野球をしました。
Той не вижда с едното око.
彼は片目が見えない。
Той не обича да пътува със самолет.
彼は飛行機で旅行するのが好きではない。
Той не е толкова нетърпелив, колкото баща си.
彼は彼の父親ほど短気ではない。
Той напусна правителството.
彼は大臣を辞めた。
Той учеше икономика в колежа.
彼は大学で経済を学んだ。
Той изгуби всичко, което притежаваше.
彼は全財産を失った。
Тя е амбицирана да успее.
彼は成功を熱望している。
Той харесва математиката,но аз не.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
Той приведе главата си ниско долу.
彼は深々と頭を下げた。
Той си мисли, че разполага със собствения си дом.
彼は自分の家を処分しようかと考えている。
Той ме взе за англичанин.
彼は私をイギリス人と間違えた。
Той приближаваше своя край.
彼は死にかけていた。
Той седеше наобиколен от деца.
彼は子供達にかこまれてそこに座っていた。
Той никога повече нямаше да се завърне в родния си град.
彼は再び故郷には帰らぬ運命だった。
Той изглеждаше сякаш някога е бил богат.
彼は金持ちであったかのように見えた。
Той изглеждаше сякаш някога е бил богат.
彼は金持ちだったらしかった。