Annect-ik di laɛmer
Cḥal deg laεmer-ik.
Skerkseɣ ɣef temsulta.
Skerkseɣ i tamsulta.
Ula d ijjen ɣa isawel.
Yiwen ur yettmeslay.
Ḍiqeɣ fell-ak.
Txuṣṣeḍ-iyi.
Rzu-d fell-aneɣ azekka.
Rzu-d ɣer-nneɣ azekka.
Keṛhaɣ aɣerbaz
Kerheɣ aɣerbaz.
Tom yesɣa-d yiwet n tsewlaft tgerrez.
Tom yuɣ-d yiwet n tkamiṛat tgerrez nezzeh.
Tom yesɣa-d yiwet n tsewlaft tgerrez.
Tom yuɣ-d yiwet n tkamiṛat igerrzen nezzeh.
Sami d ineslem maca arraw-nnes d imasiḥiyen.
Sami d ineslem maca arraw-is d imasiḥiyen.
Ayyis-ad d win-nu ad iga.
Aεudiw-a d ayla-w.
Ayyis-ad iga win-nu.
Aεudiw-a d ayla-w.
Iɣil ayen akk yettemcalen d ureɣ.
Inwa ayen akk yettemcalen d ddheb.
Yenwa ayen akk yettirriqen d ureɣ.
Inwa ayen akk yettemcalen d ddheb.
Sami yesfeḍ akk uṭṭunen-nni n usawal.
Sami yekkes akk uṭṭunen-nni n usawal.
Faḍil yeɣra s usawal ɣef tizi n tis mraw n yiḍ.
Faḍil yeɣra s usawal ɣef ṭnac n yiḍ.
Truḥ-as tmeẓyant i Tom.
Iruḥ-as upisṭuli i Tom.
Amek ara yeslek yiwen i unfafad bu uqacuc amaynu?
Amek ara ad tili taggaẓt seg Kuṛunavirus?
Ɣileɣ tugseḍ.
Nwiɣ-kem tjerḥeḍ.
Ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Tebɣiḍ cwiṭ n uyaziḍ?
Ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Tebɣam cwiṭ n uyaziḍ?
Ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Tebɣamt cwiṭ n uyaziḍ?
Ur ili ara lbenna n uyaziḍ.
Ur isɛi ara lbenna n uyaziḍ.
Ur ili ara lbenna n uyaziḍ.
Ur ɣur-s ara lbenna n uyaziḍ.
Tom yebɣa ad yelmed taṣerbit.
Tom yebɣa ad yelmed taṣerbit.
Lliɣ kan bɣiɣ idrimen.
Lliɣ xseɣ idrimen kan.
Amek i texsiḍ ad s-dduɣ?
Amek tebɣiḍ ad s-ruḥeɣ?
Mayed yaru Tom?
D acu i yura Tom?
Akk medden-nni yellan ɣer deffir n tzeqqa bedden.
Medden-nni yakk yellan deffir n tzeɣɣa bedden.
Uɣeɣ-d taqerɛet n waman.
I bought a bottle of water.
Swiɣ afenǧal n lqahwa.
I drank a cup of coffee.
Ggaren iman-nsen deg wayen i ten-ibeɛden.
Ssekcamen iman-nsen deg wayen i ten-yexḍan.
Llan bɣan akk ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
Llan bɣan akk ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
Llan bɣan akk ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
Llant bɣant akk ad ṛuḥent ɣer Ustṛalya.
Nekk d Tom nezdeɣ deg Ustṛalya.
Nekk d Tom nezdeɣ deg Ustṛalya.
Ayen tebɣum tinim-t-id, mačči akken.
Ayen tebɣum tinim-t-id, mačči akken.
Ayen tebɣumt tinimt-t-id, mačči akken.
Ayen tebɣumt tinimt-t-id, mačči akken.
Ttayaleɣ fell-as.
Ttayaleɣ fell-as.
Ttayaleɣ fell-asen.
Ttayaleɣ fell-asen.
Ttayaleɣ fell-asent.
Ttayaleɣ fell-asent.
Ttayaleɣ fell-ak.
Ttayaleɣ fell-ak.
Ttayaleɣ fell-am.
Ttayaleɣ fell-am.
Ttayaleɣ fell-aken.
Ttayaleɣ fell-aken.
Ttayaleɣ fell-akent.
Ttayaleɣ fell-akent.
Ttayaleɣ fell-awen.
Ttayaleɣ fell-awen.
Ttayaleɣ fell-awent.
Ttayaleɣ fell-awent.
Ttayalen fell-i.
Ttayalen fell-i.
Ttayalent fell-i.
Ttayalent fell-i.
Ttayalen fell-aneɣ.
Ttayalen fell-aneɣ.
Ttayalent fell-aneɣ.
Ttayalent fell-aneɣ.
Ttayalen fell-anteɣ.
Ttayalen fell-anteɣ.