إيطاليا بلد جميل جدا.
İtalya çok güzel bir ülke.
تستطيع معالجة السرطان اذا أكتشف في المراحل الأولى.
Erken bir aşamda tespit edilirse, kanserin tedavisi mümkündür.
مرض السرطان هو عدو البشريه الأكبر
Kanser hastalığı insanlığın en büyük düşmanıdır.
قال لي والدي، لا تقرأ الكتب في السرير.
Babam bana yatakta kitap okumamamı söyledi.
أنا عداء.
Koşucuyum.
إشترىته عشر دولار
Onu on dolara aldım.
أحب اللّغة العربية.
Arapça'yı seviyorum.
جون في عمر أخي.
John kardeşimle yaşıt.
هم إخوتي.
Onlar benim erkek kardeşlerim.
من فضلك أعطني قلماً و بضعة أوراق.
Bana bir kalem ve birkaç kâğıt verir misiniz lütfen?
ستتزوّج برجل ثريّ.
Zengin bir adamla evlenecek.
لا تنسنا.
Bizi unutma!
ليس مهماً.
Önemli değil.
رجال و نساء قاتلوا للدفاع عن وطنهم.
Erkek kadın herkes vatan müdafaası için savaştı.
عليك أن تنظّف غرفتك.
Odanı temizlemelisin.
نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.
Evet, süt cumaya kadar yeter.
أحب أن أرقص.
Dans etmeyi severim.
لا ليس حقا.
Hayır, gerçek değil.
لا يحترق البلاستيك بسهولة.
Plastik kolayca yanmaz.
لا ينكسر البلاستيك بسهولة.
Plastik kolay kırılmaz.
انظر إلى الصورة.
Resme bak.
و أخيراً أتى.
Sonunda geldi.
إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
Söz gümüşse, sükut altındır.
من يملك هذه الفِلّا؟
Bu villanın sahibi kim?
يمكنها ان تَعُدَّ من الواحد إلى العشرة.
O, birden ona kadar sayabilir.
الله وحده يعلم.
Sadece Allah bilir.
خذ الكرسي الآخر.
Başka bir sandalye al.
اذهب أنت أولاً.
Siz önce gidin.
أين تعمل؟
O nerede çalışıyor?
أين كنت؟
Neredeydin?
أين الأحذية؟
Ayakkabılar nerede?
يبلغ عدد سكان البلد حوالي خمسين مليون نسمة.
Ülke nüfusu yaklaşık elli milyona ulaştı.
البارحة كان يوم الخميس.
Dün perşembeydi.
أطفأت المذياع.
Radyoyu kapattım.
أحب الورد الأحمر.
Ben kırmızı gülleri severim.
أحب الورود الحمراء.
Ben kırmızı gülleri severim.
لوني المفضّل هو الأحمر.
Benim favori rengim kırmızı.
هل هناك حياة على كوكب المريخ؟
Mars'ta hayat var mıdır?
الأرض كروية.
Dünya yuvarlaktır.
عليّ الذهاب إلى النوم.
Uyumam lazım.
على أي سرير تريد أن تنام؟
Uyumak için hangi yatağı istersin?
حفظ الطلبة هذه القصيدة.
Öğrenciler bu şiiri ezberlediler.
اسمي جاك.
Benim adım Jack.
خلق الله الأرض في ستة أيام.
Allah-u Teala yeryüzünü altı günde yarattı.
اليوم الإثنين.
Bugün Pazartesi.
كم ولداً موجود في هذا الصف؟
Bu sınıfta kaç çocuk var?
تحدث إليّ الرجل العجوز بالفرنسية.
Yaşlı adam benimle Fransızca konuştu.
هذه ملاحظة في غاية الأهمية.
Bu, çok önemli bir nokta.
لم يصدقها أحد البتّة.
Hemen hemen hiç kimse ona inanmadı.
من شأن هذا الدواء أن يخفف من شأن حدة صداع رأسك.
Bu ilaç baş ağrını geçirecek.