عليّ أن أنام.
Ich muss schlafen gehen.
عليّ الذهاب إلى النوم.
Ich muss schlafen gehen.
ما هذا؟
Was ist das?
سأتصل بهم غداً عندما أعود.
Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
لماذا تسأل؟
Warum fragst du?
عليّ أن أنام.
Ich muss ins Bett gehen.
عليّ الذهاب إلى النوم.
Ich muss ins Bett gehen.
شكراً لتوضيحك.
Danke für Ihre Erklärung.
شكراً لإيضاحك.
Danke für Ihre Erklärung.
شكراً علي توضيحك.
Danke für Ihre Erklärung.
ما الأمر؟
Wo ist das Problem?
غداً سيهبط على سطح القمر.
Morgen wird er auf dem Mond landen.
غداً هو سوف يهبط على القمر.
Morgen wird er auf dem Mond landen.
"من هناك؟" - "أنا أمك"
"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."
"متى ستعود؟" "يعتمد ذلك على الجو."
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
شكراً كثيراً!
Vielen Dank!
هذه فكرة جيدة!
Das ist eine gute Idee!
لم أكن لأفعل ذلك بدونك ، شكراً لك .
Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke.
هل سوف نلتقي غداً؟
Sehen wir uns morgen?
انها ليست غلطتي!
Es ist nicht meine Schuld!
كم عمرك؟
Wie alt bist du?
انا اريد شخصا لأضربه
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
انا اريد شخصاً لألكمه
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
إنها غالية جداً!
Das ist zu teuer!
القطار القادم من جنيف سيصل المحطة.
Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.
يعزف على البيانو بشكل جيد جداً
Er spielt sehr gut Klavier.
أعطيك كلمتي.
Ich gebe dir mein Wort.
الجو بارد.
Es ist kalt.
مع من أتكلم؟
Mit wem spreche ich?
من معي؟
Mit wem spreche ich?
الحياة جميلة.
Das Leben ist schön.
ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
أحتاج إلى المزيد من الوقت.
Ich brauche mehr Zeit.
المكفوفون يطورون احيانا قدرة معاوضة ليتحسسو قرب الأشياء المحيطة بهم .
Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
لا أحب المدرسة.
Ich mag die Schule nicht.
إنه ينام كطفل.
Er schläft wie ein Baby.
إنهم يصدرون الكثير من الضجة، لا أستطيع التركيز.
Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
إلى أين أنت ذاهب؟
Wohin gehst du?
إلى أين تذهبين؟
Wohin gehst du?
لا تنسنا.
Vergiss uns nicht!
هل لديك خبرةً في العمل؟
Haben Sie Berufserfahrung?
نحتاج إلى سيارة إسعاف.
Wir brauchen einen Krankenwagen.
أنا أعارض إستخدام الموت كعقوبة, و أعارض أيضاً إستخدامهُ كمكافأة.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
من يضحك أخيرًا يضحك كثيرًا.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
أنا أنتظر منذ ساعات.
Ich warte seit Stunden.
ليس مهماً.
Das ist nicht wichtig.
كم عمرك؟
Wie alt sind Sie?
الصباح رباح.
Morgenstund hat Gold im Mund.
من قادم معي؟
Wer kommt mit mir?
انا اعمل حتى في أيام الأحد.
Ich arbeite sogar sonntags.