Se hund is dēad.
דער הונט איז טויט.
Wæter biþ feorh.
וואַסער איז לעבן.
Se æppel biþ rēad.
די עפל איז רויט.
Se catt is dēad.
די קאַץ איז טויט.
Sēo catte is dēad.
די קאַץ איז טויט.
Se catt is dēad.
דער קאָטער איז טויט.
Tom is dēad.
טאָם איז טויט.
Ic eom gesund.
איך בין געזונט.
Gelīefst þū on God?
גלייבסטו אין גאָט?
Wē cunnon þone bæcere.
מיר קענען דעם בעקער.
Se wulf æt þæt bān.
דער וואָלף האָט געגעסן דעם ביין.
Hē ġeaf þæt þing þæm cyninge.
ער האָט געגעבן די זאַך דעם מלך.
Se mann is se cyning.
דער מאַן איז דער מלך.
Se mann is se cyning.
דער מאַנסביל איז דער מלך.
Se mann is se cyning.
יענער מאַן איז דער מלך.
Se mann is se cyning.
יענער מאַנסביל איז דער מלך.
Se wulf æt þone cyning
דער וואָלף האָט געגעסן דעם מלך.
Hwī wrāt hē þæt?
פֿאַרוואָס האָט ער דאָס געשריבן?
Hēo geseah twā scipu.
זי האָט געזען צוויי שיפֿן.
Iċ eom eahtatīne ġear eald.
איך בין אַכצן יאָר אַלט.
Hēo wæs mǣġþ, and hē wæs cnapa.
זי איז געווען אַ מיידל, און ער איז געווען אַ ייִנגל.
Hēo hæfde ān ǣnliċ wīf.
זי האָט געהאַט אַן אויסגעצייכנטע ווײַב.
Hēo hæfde ān ǣnliċ wīf.
זי האָט געהאַט אַ שיינע ווײַב.
Tom ne biþ Trump.
טאָם איז נישט טראָמפּ.
Uranus is ān planēta.
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Iohannes ġeaf Marian ǣnne æppel.
דזשאָן האָט געגעבן מערי אַן עפּל.
Iohannes ġeaf Marian þone æppel.
דזשאָן האָט געגעבן מערי דעם עפּל.
Hwæt biþ word?
וואָס איז אַ וואָרט?
Hƿæt biþ ƿord?
וואָס איז אַ וואָרט?
He is Iohannes æppel.
עס איז דזשאָנס עפּל.
Tom hataþ ūtlendan.
טאָם האָט פֿײַנט אויסלענדער.
Þū frugne mē.
דו האָסט מיך געפֿרעגט.
Þū frugne mē.
איר האָט מיך געפֿרעגט.
Ġē frugnon mē.
איר האָט מיך געפֿרעגט.
Sēo weorold is ādliġ.
די וועלט איז קראַנק.
Trēowu libbaþ.
ביימער לעבן.