Ek praat geen Japannees nie.
Jeg snakker ikke japansk.


Alle menslike wesens word vry, met gelyke waardigheid en regte, gebore. Hulle het rede en gewete en behoort in die gees van broederskap teenoor mekaar op te tree.
Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.

Een, twee, drie, vier, vyf, ses, sewe, ag, nege, tien.
En, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.

Hy rook nie.
Han røyker ikke.

Dankie!
Takk!

My broer is 'n idioot.
Broren min er en idiot.

Ek het 'n kat en 'n hond. Die kat is swart en die hond is wit.
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.

Ek het 'n kat en 'n hond.
Jeg har en katt og en hund.

Mari en Maki is susters.
Mari og Maki er søstre.

Januarie is die eerste maand op die kalender.
Januar er den første måneden i kalenderen.

Mamma werk.
Mamma arbeider.

Ek was jou ma se eerste kerêl.
Jeg var din mors første kjæreste.

Dit was 'n vogtige, grou somer dag aan die einde van Junie.
Det var en fuktig, grå sommerdag i slutten av juni.




Ek bly nou in Noorweë.
Jeg bor nå i Norge.