Dit sal nie eindig nie.
Das wird nie enden.
Ek verdien 100 euros 'n dag.
Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
Maak gou!
Beeil dich!
Om een of ander rede voel ek snags meer lewendig.
Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
Hoekom vra jy?
Warum fragst du?
Wat het gebeur?
Was passierte?
Ek praat geen Japannees nie.
Ich spreche kein Japanisch.
Sit die kaartspel op die eikehouttafel.
Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.
Baie dankie!
Vielen Dank!
Hoe oud is jy?
Wie alt bist du?
Ek het regtig nodig om iemand te moker.
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
Dis so warm, dat mens 'n eier op jou enjinkap kan braai.
Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte.
Dit reën.
Es regnet.
Te laat.
Zu spät.
Die privaat kolleges en universiteite van die Verenigde State is onafhanklik.
Die privaten Colleges und Universitäten der Vereinigten Staaten sind selbstständig.
Waarvan praat jy?
Von was redest du?
"Dankie." "Jy is welkom."
„Danke!“ – „Keine Ursache!“
Van watse land is jy?
Aus welchem Land kommst du?
Een, twee, drie, vier, vyf, ses, sewe, ag, nege, tien.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
Waar is die toilet?
Wo ist die Toilette?
Mens hoef nie 'n ander dis vir elke persoon voor te berei nie.
Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten.
Moet ons nie vergeet nie!
Vergiss uns nicht!
Hoe gouer, hoe beter.
Je eher, desto besser.
Ek ken hom nie.
Ich kenne ihn nicht.
Die mure het ore.
Die Wände haben Ohren.
Maria het lang hare.
Maria hat lange Haare.
Sjokolade proe soet.
Schokolade schmeckt süß.
Ek is 'n vry man.
Ich bin ein freier Mann.
Hoekom huil jy?
Wieso weinst du?
Sy hou van wyn.
Sie mag Wein.
Jy kan die skemerkelkie versier met 'n kersie of pynappel.
Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.
Die bome is groen.
Die Bäume sind grün.
Parys is die hoofstad van Frankryk.
Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
Ek werk.
Ich arbeite.
Wat?
Was?
Wat makeer?
Was fehlt?
Laat ons teruggaan.
Lass uns zurückgehen.
Glas breek maklik.
Glas zerbricht leicht.
Waarvan praat jy?
Wovon redest du?
Ek het weinig geld.
Ich habe wenig Geld.
Hierdie koerant is gratis.
Diese Zeitung ist kostenlos.
Ons moet politiek van geloof skei.
Wir müssen Politik und Religion trennen.
Droë sand absorbeer water.
Trockener Sand absorbiert Wasser.
Net water, asseblief.
Nur Wasser, bitte.
Moenie tussen maaltye eet nie.
Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Hy breek nooit sy beloftes nie.
Er bricht nie sein Versprechen.
Ek hou van koek.
Ich mag Kuchen.
'n Groen piesang is nie ryp genoeg om te eet nie.
Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
Was jou voete.
Wasch deine Füße.
Glo jy in UFO's?
Glaubst du an UFOs?