# ig/ted2020-814.xml.gz
# sq/ted2020-814.xml.gz
(src)="1"> Ndi ohaneze , na TED anyi na ekwu maka ichi na otu ibido ihe
(trg)="1"> Zonja dhe zoterinj ne TED flasim shume ne lidhje me udheheqesine dhe se si te krijosh nje levizje .
(src)="2"> Ka anyi lee anya otu ihe na aga , site na mbido ruo na ngwucha , na ikeji ato ma mutakwa ihe ona akuzi
(trg)="2"> Le te shikojme se si ndodhe ne fakt nje levizje , nga fillimi deri ne fund , per me pak se tre minuta dhe te nxjerrim ca mesime nga ajo qe shohim .
(src)="3"> Nke mbu , okwa unu ma na onye na edu kwesiri igbasike ime ihe ndi ozo ga eji chia ya ochi .
(trg)="3"> Se pari , me siguri e dini , udheheqesi i duhet guxim per te qene ne qender te vemendjes dhe per t 'u perqeshur .
(src)="4"> mana ihe o na eme di mfe iso
(trg)="4"> Por ajo qe ai po ben eshte shume lehte te ndiqet .
(src)="5"> Ebe a onye mbu na eso ya nwere oru di ezigbo mkpa oga egosi nmadu nile otu ha ga esi eso
(trg)="5.1"> Keshtu qe ja ku eshte ndjekesi i tij i pare me rol vendimtar .
(trg)="5.2"> Ai do tju tregoje te gjithe te tjereve si te ndjekin ..
(src)="6"> Ugbu a , lee ka onye na edu ga esi gbako ya ka ha bu nwanna
(trg)="6"> Tani , ve re se si udheheqesi e mbane ate si te barabarte .
(src)="7"> Ugbu a , obughikwa maka onye na edu obu maka ha abuo ,
(trg)="7"> Keshtu qe tani nuk ka te bej vetem me udheheqesin me ; ka te bej me ' ta , ne shumes .
(src)="8"> Ugbu a , o na akpo ndi enyi ya .
(trg)="8"> Tani , atje ai po i therret shoket dhe shoqet e tij .
(src)="9"> Ugbu a , unu ga ahu na onye na eso na mbu buzi ezigbo onye isi na onwe ya
(trg)="9"> Tani , nese keni vene re qe ndjekesi i pare eshte ne fakt nje forme e nenvleresuar e udheheqjes ne vetevete .
(src)="10"> ona bu inwe obi ikwu cha puta otu anwu
(trg)="10"> Duhet guxim per te qene ne qender te vemendjes ne ate menyre .
(src)="11"> onye izizi na eso bu onye gbanwe onye noru onwe ya to onye ndu
(trg)="11"> Ndjekesi i pare eshte ai qe e shnderron nje vetmitar te cmendur ne nje udheheqes .
(src)="12"> ( imu amu ) ( iku aka ) onye nke ibou na eso abia
(trg)="12"> ( Te qeshura ) ( Duartrokitje ) Dhe ja ku vjen ndjekesi i dyte .
(src)="13"> kita oburuzi ofu onye or nmadu abou , nmadu ato bu igwe , igwe bu news
(trg)="13"> Tani nuk eshte me vetem nje i cmendur , as dy te cmendur , tre persona bejne nje turne , dhe nje turme ben lajme .
(src)="14"> so iga na iru ga bu na iro
(trg)="14"> Keshtu qe nje levizje duhet te jete publike .
(src)="15"> odi nkpa , not just igosi onye na edu , mana igosi ndi na eso maka na ndi ofu na eso na eso ndi na eso , not onye na edu
(trg)="15"> Eshte e rendesishme , te tregosh jo vetem udheheqesin , por edhe ndjekesit se do te zbulosh qe ndjekesit e ri imitojne ndjekesit , dhe jo udheheqesin .
(src)="16"> kita , odi nmadu nabu na abia and ozugbo nmadu ito more
(trg)="16"> Dhe ja ku vijne dhe dy njerez , dhe menjehere me pas , edhe tre te tjere .
(src)="17.1"> kita anyi weh momentum .
(src)="17.2"> Oge anu wa ka anyi akwuru
(trg)="17.1"> Tani kemi nje vrull .
(trg)="17.2"> Tani eshte pika kthese .
(src)="18"> kita ka anyi ga agawu ibido
(trg)="18"> Tani kemi nje vrull .
(src)="19"> so , nee ka ndi nmadu na join odi less risky
(trg)="19"> Pra veni re qe perderisa me shume njerez bashkangjiten , eshte me pak e rrezikshme .
(src)="20"> ndi kno ani na fence , kita nwe reason not to
(trg)="20"> Keshtu qe ata qe po qendronin ulur ne rrethoje me pare , tani s 'kane me arsye per te mos bere nje gje te tille .
(src)="21"> ha ama kwuchapu ha ama di ridiculed mana ha ga abu ofu na ime igwe ma ha gasia ike
(trg)="21.1"> Ata nuk do te jene ne qender te vemendjes .
(trg)="21.2"> Ata nuk do te perqeshen .
(trg)="21.3"> Por ata do te jene pjese e grupit nese nxitojne .
(src)="22"> ( imu amu ) So , over the next minute Iga afu ndi ga a prefer ikwu with igwe maka eventually ha ga adi ridiculed maka na ha a joinuro
(trg)="22"> ( Te qeshura ) Keshtu qe ne minuten e ardhshme , do te shihni te gjithe ata qe parapelqejne t 'i bashkangjiten grupit sepse heret ose vone ata do te perqeshen nese nuk i bashkangjiten ,
(src)="23"> and otu anwo ka ige esi abido ihe
(trg)="23"> dhe kjo eshte menyra se si mund te krijosh nje levizje .
(src)="24"> mana kanyi che maka ihe anyi mu ta
(trg)="24"> Por le permbledhim disa mesime nga kjo .
(src)="25"> ife izizi , obu na gi di ka onye anwu na ehiro efe na agba eqwu na onwe ya rota na odi nmkpa nurturing ndi izizi na eso gi ka unu abu ogbo so , obu maka ibodo ihe and not gi
(trg)="25"> Keshtu qe se pari , nese je i / e tille , sikur djaloshi pa kemishe qe vallezon i vetmuar , kujto rendesine e te trajtuarit ndjekesit e tu te pare si te barabarte me ty keshtu qe te jete e qarte qe rendesi ka levizja , e jo ti .
(src)="26"> Okay , mana anyi we ike ilofu ihe anyi na amu eba
(trg)="26"> Ne rregull , por ka mundesi qe e kemi huqur mesimin me te rendesishem ketu .
(src)="27"> nukwu te ihe akuzi , if you noticed obu na ige nti -- bu na idu di over-glorified
(trg)="27"> Mesimi me i madh , nese e keni vene re -- a e keni vene re -- eshte qe udheheqesia eshte mbi-perlevduar ,
(src)="28"> na , yes , obu onye na ehiro efe bu uzo nya na ewuru afa nine mana obu onye izizi na iso uzo ga atuhari ofu onye ka oburu onye ndu
(trg)="28"> pra , po , ishte djaloshi pa kemishe qe ishte i pari , dhe ai do te merr te gjithe mirenjohjen , por ne fakt ishte ndjekesi i pare qe shnderroj nje vetmitar te cmendur ne nje udheheqes .
(src)="29"> so , ka ha gwaru anyi na anyi nine ga abu ndi ndu ihe anwu enwero isi
(trg)="29"> Keshtu qe , meqenese neve te gjitheve na kane thene qe duhet te jeni udheheqes , kjo do te ishte me te vertete jo efikase .
(src)="30"> obu na odi gi ka ifu ibido ihe inwe ume weh soru yana igosi ndi nmadu uzo
(trg)="30"> Nese me te vertete deshironi te filloni nje levizje , keni guximin te ndiqni dhe te iu tregoni te tjereve se si te ndjekin .
(src)="31"> and oge ifu onye noru onwe ya na eme ihe di egwu nweru obi ibu onye izizi ikwuru oto na ibanye
(trg)="31"> Dhe kur te gjeni nje vetmitar te cmendur tek ben nje gje te madhe , keni guximin te jeni i pari qe do te ngriteni dhe do t 'i bashkoheni .
(src)="32"> owero ebe ka nma ime ya na aburo , TED .
(trg)="32"> Dhe cfare vendi i persosur per te bere kete eshte TED .
(src)="33"> daru
(trg)="33"> Ju faleminderit .
(src)="34"> ( iku aka )
(trg)="34"> ( Duartrokitje )